Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

TPVSR 13

TPVSR | Chapter 13

 Chapter 13



Damian stood beside me with a sulky expression.

From the look of it, he had already heard the news, and he didn’t like it either.
No—maybe he was even more dissatisfied than I was.

But in this situation, he didn’t seem likely to agree with my opinion.

Of course. Rather than leaving me to a knight, he would choose to watch me himself.
No matter how much he hated me.

“…Are there no other knights in the Grand Duke’s residence?”

I glanced at Damian’s profile and, like grabbing at the last straw, asked Carlos.

“There would be no easy task in finding a swordsman better than Damian in the entire empire, not just this residence.”

…That made sense.
This man was a genius of the sword.
But that wasn’t what I meant to ask.

He shut me up with skill alone.

Damian would receive the title of Swordmaster just before becoming an adult—
the tenth in history, and the youngest ever.

He hadn’t reached that level yet, but Carlos’s words that no swordsman in the empire could defeat him were not wrong.

So he absolutely has no intention of letting me do anything suspicious.

Not that I planned to, anyway.

Even if I kept resisting, nothing would change.

If we only consider protection… he might actually be the safest.

Still, wasn’t this too cruel for both of us, knowing how much he hated me?

But neither of the two men in the room looked willing to listen to me.
In the end, I surrendered first.

“…Alright.”

“When do you plan to depart?”

“As soon as possible. Even tomorrow is fine.”

Carlos, who had been looking only at documents, raised his head and looked at Damian.

“Is that possible?”

“…Not immediately.”

Damian glanced over me unpleasantly.

“Going all the way to the West alone would be one thing, but carrying the burden of the imperial princess makes the schedule unreasonable.”

A burden—he said it openly.

But it was true, so I couldn’t argue.
The road to the land of mages was never smooth.

“Then when would be suitable?”

“Ten days should be enough.”

Damian folded his arms as he spoke.

“I’ll at least teach the princess some basic self-defense during that time. So she won’t hold me back too much.”

There was another faint mockery in his tone.
Holding him back…
I had many things to say, but I held them in.
Talking back here would do me no good.

“Then it’s settled. The matter of the guardian will be sent to the temple after the princess returns.”

Carlos nodded and looked back down at his documents.

“Anything else to say?”

If not, leave—that was the clear meaning.

I quietly left the study.
Just as I turned to go back to my room, Damian’s voice called from behind me.

“Princess.”

I stopped and turned.
Damian was looking at me with an annoyed expression.

“Come to the training ground tomorrow at ten in the morning.”

“…Tomorrow?”

“Don’t make me repeat myself. If you’re late, I’ll just leave you behind.”

With those words, Damian turned away sharply.

…What is this?

It suddenly felt like everything went dark.

Train under that man for ten days… and then travel to the West together?

For some reason, I had a very bad feeling.

The next day, 10 a.m.

When I arrived at the training ground exactly on time, Damian was already waiting.

Arms folded, leaning on his sword—
as if he had been there for a long time.

What time did he even come out?

I wasn’t late, yet I somehow felt intimidated.
The day I would be pressured by this man had come.

Even though I knew he was my real older brother,
memories from before my regression made it feel unfair.

“…I’m here.”

“Yes. I can see that.”

Damian answered coldly and looked me up and down.
It seemed he had decided to be openly disrespectful now.

“Today, I’ll check your basic stamina first.”

“Basic stamina?”

“I need to know how terrible you are to plan the training.”

His tone showed he expected nothing.
I felt irritated inside but held it back.
If he refused to escort me, I had no other way to reach the West.

“What should I do?”

“Run around the field first.”

Damian pointed his chin toward the wide open ground.

“How many laps?”

“Just start running. Until you can’t anymore.”

…What kind of training is this?

But I couldn’t refuse.
I walked to the end of the field and began to run.

At first, it was fine.
All I had to do was run. Easy.

But after about half a lap—

My breathing choked.
My legs felt unbearably heavy.
My heart pounded as if it would burst.

…Wait, already?

Only half a lap?
My steps slowed until I was barely moving.

Finally—

“…Huff… haah…”

I stopped after barely finishing half a lap.
Hands on my knees, gasping.
A bitter taste rose in my throat, and my vision spun.

I knew I didn’t exercise much, but was my stamina really this terrible?
That made no sense.

“…Is that the end?”

Damian’s voice fell from above.
He looked down at me crookedly, then measured the distance I had run and scoffed.

“Half a lap.”

His cold judgment dropped.

“How very impressive.”

…This time, even at the obvious sarcasm, I had nothing to say.

“It can’t be helped. Now try push-ups.”

“…Right now? Let me catch my breath.”

“Right now.”

Is he a demon?
Isn’t this man really a demon?

“Will you quit? If so, you may go back inside.”

Damian shrugged calmly at my irritated glare,
as if he hadn’t expected anything from the start.

This is making me angry.

That attitude strangely provoked my competitiveness.

I lay down on the ground deliberately,
placed my hands, and straightened my body.

So far, good.
Now I just had to bend my arms.

I bent them.

And—

Thud.

“……”

I collapsed flat on the ground.

I couldn’t even do one.

…Isn’t this too much?

It was embarrassing.
I wanted to crawl into a hole.

When I lifted my head, Damian was, of course, looking down at me.
His expression was unreadable.

“Get up.”

“……”

I slowly pushed myself up.
My whole body trembled.
Just half a lap of running and one failed push-up attempt had already exhausted me.

Damian looked at me with clear disappointment—
no, not “as if.” He truly thought I was pathetic.

“And you said you want to go to the West like this?”

It was a direct hit.

But—

“Protection is the escort’s job.”

I shot back without losing.

I wasn’t wrong.
If the escort was competent, why would I need to fight myself?

Damian let out a short laugh.
A mocking one.

“Ah, so you intend to trust me completely?”

“……”

“The imperial princess… trusting the heir of the Carter Grand Ducal House?”

His words made my chest tighten.
Annoyingly, he wasn’t wrong.

This escort was nothing more than surveillance.
And this man could abandon me at any time—
or even leave me somewhere dangerous on purpose.

The only person I could rely on was myself.

And by now, the imperial palace might have noticed my disappearance.
If so…

They might send that person to find me.

The moment a familiar face appeared in my mind,
a chill ran down my spine.

“…That’s why I said I would learn.”

I answered through clenched teeth.

“Because I want to survive too.”

Damian looked at me.
His eyes were complicated—
I couldn’t tell if it was mockery or surprise.

Soon—

“Alright.”

He gave a faint smirk.

“Then try your best.”

Even if it’s just to annoy you, I’ll endure this.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

The Puppet Villainess’s Splendid Rebellion

The Puppet Villainess’s Splendid Rebellion

꼭두각시 악녀의 화려한 반란
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2026 Native Language: Korean

Synopsis



Loreia Frize was the puppeteering villainess of the royal family.

“Who said you were my child, huh?”
“I only used you to trample those vermin beneath me.”

The moment she was betrayed by the emperor she had trusted as her father,
Loreia swore to curse him.

“…May only ruin fill Your Majesty’s path.”

She thought she had ended her life herself.
Yet somehow, she was sent back seven years into the past.

The Carter Dukedom, known as the royal family’s greatest enemy.
The family she had utterly destroyed turned out to be her lost relatives.

“How strange. I don’t recall inviting a royal rat here.”
“I came to make a deal. You’ll need me.”

Using her special “abilities” to restore the Carter Dukedom’s power,
she planned to topple the royal family and quietly disappear…

“Didn’t you ask for protection? Once you step into my castle, the princess is my ward. I have a duty to protect you.”
“Father, let’s just retire from the royal family this time. Why care about them?”
“Did you hear me? Stop talking nonsense and finish your pudding, princess.”

The very family that once despised her now surrounds her strangely.

“I told you, Loreia. I’m very interested in you.”
“That’s pleasantly surprising to hear.”
“Just say the word. Whether it’s revenge or happiness, I’ll bring it all before you.”
“……”
“If you want, even the emperor’s head.”

It seems she even managed to turn a remarkable man to her side.

…In this life, will she be able to take revenge on the emperor
and reclaim her true family?

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset