Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

RHNB 09

RHNB 𖹭 Chapter 9

Chapter 9



At Dan’s rude reaction, Hayden went silent.

His expression became far more terrifying than before.

Dan felt a chill run down his spine.

Sweat started dripping down his face.

“N-no, that’s not what I meant… I mean… I was just trying to politely apologize… I mean…”

Flustered, he only made things worse.

“Sir Brown.”

Hearing Hayden call him by his surname—something he never did before—

Dan immediately sensed danger.

He stood straight without thinking.

“Apologize properly next time. For now, you may leave.”

Dan looked at Hayden’s face—

and instinctively understood.

“I need to get out of here… now!”

“Al-Alchemist! I will properly apologize next time! C-Commander! I-I will take my leave!”

Dan bowed deeply and hurried away.

He ran as far as possible, trying not to be seen again.

Soon, he reached a quiet area far from the building.

He looked around quickly.

No one.

He held onto a tree and tried to calm his trembling heart.

“Wow… I never imagined it. That crazy sto—no… that woman is the Princess of the Magic Tower!”

Who was the Princess of the Magic Tower?

The only person in history given the title of alchemist among arrogant mages.

The woman rumored to have charmed even the Tower Master.

The most famous spender in the Empire—

who even borrowed huge amounts of money from the Tower.

That nickname—

“Princess of the Magic Tower”—

was originally meant to mock her.

“No wonder… she was covered in jewelry from head to toe.”

Dan didn’t know those were actually magic protection items.

He just thought she was extravagant.

“But why is someone like that running errands?”

He narrowed his eyes.

Then suddenly—

he realized something.

“Ah! I knew it!”

Who was his Commander?

Hayden de Roeln.

The best of the best.

Perfect education.
Perfect status.
Perfect reputation.
Huge wealth.
And even perfect looks and body.

And unmarried.

“There’s no way she’s just here for work.”

“She’s using errands as an excuse to come see him!”

Dan nodded to himself.

“I figured it out. I’m amazing.”

He even thought of running back and shouting the news.

But—

he stopped.

Something felt dangerous.

“If I go back… I might die.”

Then he frowned.

“…Why doesn’t the Commander dislike her?”

Instead—

he was worried about her.

“Could it be… she really is just running errands?”

“No way!”

Dan shook his head.

“She definitely likes him.”

Still—

something felt off.

“…Ah, whatever.”

Frustrated, he scratched his head—

and screamed.

“AAAGH! That hurts!”

The pain made him forget everything.

But one thing was clear.

“Her temper is no joke!”


* * *

Ivenne watched Dan run away into the distance.

“He’s really fast…”

For a moment, she was honestly impressed.

Then—

she heard a cough.

She turned her head.

Hayden was looking at her.

Still expressionless—

but there was a hint of hesitation.

“Our knight…”

He spoke carefully.

Ivenne looked confused.

Hayden sighed quietly and continued.

“He was rude to you. I apologize on his behalf.”

Ivenne’s eyes widened.

She stared at him.

That handsome face.

A face that didn’t even need to apologize.

Yet—

he apologized for his subordinate.

“Isn’t this unfair…?”

“And I’m also sorry for being late. I didn’t expect training to take this long.”

“Because of that, you went through something unnecessary.”

Ivenne was deeply moved.

In the past—

people from many departments would be late all the time.

10 minutes.
20 minutes.
Even over an hour.

And none of them ever apologized.

But this man—

was apologizing for just 10 minutes.

“I didn’t live my life for nothing…”

She almost cried.

But held it in.

From now on—

even if he was 10 hours late—

she decided she wouldn’t write his name in her “revenge notebook.”

“Um… well… I also made a mistake.”

“I should have protected the contract documents properly. Even if there was security magic, I still let someone touch it… and it got destroyed.”

“I’m really sorry, Commander Roeln.”

She bowed her head.

This time—

she apologized sincerely.

“So… about that…”

She spoke carefully.

“I think if I go back to the Tower and return, it will be around 7… Is that okay?”

She smiled awkwardly.

It was already 5:30.

Even with a teleport scroll—

it would take over an hour.

“If not for those checkpoint idiots, I’d be much faster…”

She felt annoyed again.

“Should I just come tomorrow…?”

That might be easier.

But—

she glanced at Hayden.

He seemed to think for a moment.

Then—

he spoke.

“Then let’s go to the Magic Tower together.”

Ivenne froze.

“…What?!”

“It’s more efficient than you going back and forth. We can both finish work there.”

“N-no… how about I come again tomorrow?”

“My schedule is tight tomorrow.”

Hayden shook his head slightly.

“So I’ll wait here. I’ll stop by my office and come back.”

Then—

he turned and went inside.

Ivenne just stood there.

“Ah… um… Commander… that’s not…”

Her voice faded.

“We’re going together…? Just the two of us?”

She was shocked.

Then—

she started calculating.

“What are the chances this won’t become a rumor…?”

Very low.

The road from the palace to the Magic Tower—

was the busiest street in the capital.

“And it’s evening…”

“I’m doomed.”

People would be everywhere.

A famous “luxury woman” and the Empire’s top bachelor—

together?

“That’s perfect gossip material…”

Her name would spread even more.

People would gather at the Tower just to see her.

Her life would become exhausting.

But worst of all—

there was something even more terrifying.

“And the scariest thing is…”

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

Rumor Has It – Night Ban

Rumor Has It – Night Ban

들리는 소문에 의하면
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Artist: Released: 2024 Native Language: Korean

𖹭 Summary 𖹭

Ian Fernan, the 21st Master of the Magic Tower, constantly suffered from headaches.

The reason was a certain parachute appointment who couldn’t do magic at all.
The only things she seemed capable of were getting into debt and spending extravagantly.

She was the infamous “Princess of the Magic Tower”
Ivenne Haiwen.

“Isn’t she that famous spendthrift woman from the Magic Tower?”

Because she didn’t want to marry a divorced man with a child, she spread rumors throughout the entire empire that she was a shameless spendthrift.

“Tower Master, think carefully. There really isn’t anything? Right? Please?”

She even begged endlessly to be sent to the Knights’ Order with fake errands—just so she could eat the snacks given by Commander Roeln.

There was truly no troublemaker quite like her.

But the world was terribly unfair.

Despite the rumors that she was deep in debt and wasteful, Ivenne was actually extremely wealthy.

Whenever that strange girl invested in something, it became a huge success.
Anything she chose turned into a gold mine.

Even so… bringing him as her husband candidate?

“…She brought Duke Roeln.”

Even though she brought the number one most eligible bachelor in the empire, Ian could only hold his head in frustration as usual.

It was already infuriating enough that she caused trouble by dragging Duke Roeln here—

“If the Commander betrays me, I’ll completely destroy him. But… does it really matter?”

Even after Ian repeatedly warned her to keep her astronomically large fortune a secret from Duke Roeln, she replied so casually.

Ah… what a fate.
Ah… my poor head.

 Characters

Ivenne Haiwen

Known as the Magic Tower’s parachute appointment, debtor, and spendthrift—nicknamed the “Princess of the Magic Tower.”

She was originally the daughter of a count’s family, but it is said she was kicked out after falling into heavy debt with the Magic Tower and had to take its surname.

However, that story was actually a lie she spread herself—to drive away her uncle who wanted to marry her off for profit.

In reality, thanks to her natural talent for attracting wealth, she possesses an enormous fortune.

She causes plenty of trouble, but she has a quirky charm that makes it impossible to hate her.

Hayden de Roeln

The Duke of the Empire, Commander of the First Knight Order, and the Emperor’s only nephew.

He is high-ranking, extremely capable, and handsome, making him widely known as the most desirable bachelor in the empire.

He is usually stoic and expressionless.

Among noble ladies, there are persistent rumors of a romantic relationship between him and Julia Nine, the beloved daughter of the Marquis Nine family.

But unlike the rumors suggest, he has absolutely no interest in Julia Nine.

Instead, he has feelings for Ivenne.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset