Dear Readers!
Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.
Join now and share your requests with us!
At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.
Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.
All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

Every Night in the Grand Duke’s Bedroom
매일 밤 대공의 침실에서는Synopsis
Third life around. When I woke up… I had become a ghost!
“What is that pale lump? A new kind of monster?”
But wait… if I’m a ghost, shouldn’t I be invisible…?
The lord of this castle, who calls me a “new monster” and threatens my ghostly life—I try to resist, but…
“…I only drew my sword, and it got blown away like that?”
For some reason, I feel like I’m being treated even more insignificantly.
As time passes and we keep clashing and interacting, that landlord only grows stranger…
“Whitey, didn’t I tell you to say where you’re going before you leave?
If you disappear without a word one more time…”
What’s with that look?! And we can’t even communicate properly?!
“Whitey, didn’t I say people sleep in beds? Come to my room right now!”
There’s a bed in the guest room too, you know?
“Here, I brought this on the way. It doesn’t have an owner, so you don’t need to feel burdened.”
Wait a second! Isn’t that the Grand Duchess’s ring? And what’s that? Did you even wrap it in mana?!
Between this increasingly obsessive landlord and a group that appears out of nowhere to threaten my ghostly life…
All I wanted in this life was to live quietly and peacefully, but somehow, that doesn’t seem easy.




