Dear Readers!
Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.
Join now and share your requests with us!
At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.
Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.
All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.
51 Years Old, Making a Family in the Forest ~A Craftsman’s Life in Another World
五十一歳、森の中で家族を作る ~異世界で始める職人ライフ~Thank you all so much for your support!
Akio, a 51-year-old master of a construction company who had spent his entire life working on-site as a craftsman, was caught in an earthquake while on the job. When he woke up, he found himself in an unfamiliar forest in another world.
All he had with him were the wisdom and experience honed through years of construction work—and a mysterious ability to “harmonize” people and nature.
By chance, he saved five children fleeing from the ravages of war.
"Could I really abandon these kids?"
Thus began his slow life in another world, starting from zero.
He builds roofs from plants, makes stoves from stones, and bakes pottery. Over time, a herbalist elf, a beast-girl, and former princesses with troubled pasts join him, expanding Akio’s life into what could almost be called a “town.”
A reliable father, a beloved husband, a man who moves for the sake of others—
Age doesn’t matter.
This is a heartwarming, love-filled fantasy about a fifty-something craftsman forging a future together with his “family” in another world!