Switch Mode
šŸ“š GET READY FOR DECEMBER! šŸ“š

šŸŽ‰ Novelish Universe Mega Readathon šŸŽ‰
Join us this December for our biggest reading event of the year! 🌟
Compete, read, and win mega prizes worth $1000 for the top reader! šŸ†šŸ’°
Stay tuned and prepare your bookshelves — it’s going to be legendary!
Join the Readathon on Discord

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

WHM | Chapter 35

~Chapter 35~

Eileen, looking a bit awkward but still firm, suddenly said to Prince Theorn:

ā€œI’m sorry to interrupt our conversation, but I think I have to go now.ā€

ā€œIs that so,ā€ Theorn replied.

He looked at both Eileen and Cedric, who were standing far apart but staring at each other, and quickly sensed there was something complicated between them.

Eileen’s expression looked somewhat gloomy or troubled. Cedric, on the other hand, couldn’t take his eyes off Eileen, but at the same time, he seemed wary of Theorn. Yet, he didn’t come closer—he just stood there, staring.

Curiosity is human nature—especially when the people involved are the future head of House Lowell and his fiancĆ©e.

Theorn tilted his head slightly and asked in a casual tone:

ā€œIs there some kind of problem?ā€

ā€œNo, not at all,ā€ Eileen answered quickly—too quickly, which actually made it obvious that there was something going on.

She sighed inwardly. She didn’t want to let Theorn Arwyn see the messy emotions between her and Cedric. Even if he was turning out to be a better conversation partner than she expected, this was still their first meeting.

But then Theorn looked at her with his calm bluish-gray eyes and said something unexpected:

ā€œIf there’s anything I can help you with, please let me know. I’ll help you.ā€

ā€œWithout asking for anything in return? Just out of kindness?ā€ Eileen blurted out.

She asked that because she remembered the original novel’s story. In that version, Diana and Theorn first met in a snowy forest, where Diana got lost. Theorn happened to pass by and offered her a ride on his horse. When he told her she’d ā€œowe him a debt,ā€ she argued, ā€œHow can saving someone’s life be considered a debt?ā€ā€”and their story began with that playful argument.

After that, their relationship developed with mutual misunderstandings, clashing feelings, and eventually, sweet but complicated love.

In the end, Diana chased love all the way to Arwyn, while Cedric was left behind, only realizing too late what he had lost.

Back in the present, Theorn answered her question:

ā€œYou kept me company when I was bored, so of course I should return the favor.ā€

Theorn wasn’t usually the type to enjoy chatting with others. Everything he was doing today was uncharacteristic.

But with Eileen Cassiar, he felt a strange sense of similarity.

After his mother died and his father quickly remarried, Theorn became an outcast within the royal family. The first thing he learned was how to suppress his emotions. He trained himself to hide how he felt, to act like he felt nothing at all.

Now, watching Eileen, he sensed the same thing in her: the way she smiled briefly, then quickly returned to a calm, blank face and chose her words carefully.

That’s probably why, uncharacteristically, he spoke to her with some emotion in his voice:

ā€œā€¦Then someday, if there’s really something I need help with, I’ll let you know.ā€

But both of them knew she’d probably never actually ask him for help.

There’s no point dragging this out, she thought.

If Eileen truly was like him, then of course, she would be wary of sudden kindness. She would never just accept it easily.

So when she gave the expected answer, Theorn wasn’t disappointed. He simply nodded politely and ended their meeting.

ā€œIt was nice meeting you today. Let’s meet again another time.ā€

ā€œIt was nice meeting you, too, Your Highness.ā€

Still, he found it hard to look away from her eyes one last time.

Most outsiders never made direct eye contact with him. But her clear green eyes met his without hesitation, and he knew the image would stay in his mind for a long time.

***

ā€œā€¦I’m Cedric Lowell. I heard you arrived while I was away. I’m sorry to have kept you waiting.ā€

Cedric finally approached, treating Theorn like a proper noble, as the head of House Lowell should. His apology was polite, but he didn’t bow unnecessarily.

ā€œIt’s fine. I happened to meet your fiancĆ©e and had a conversation with her.ā€

The moment Eileen was mentioned, Cedric’s emotions changed. Even though he tried to act calm, Theorn noticed him glancing repeatedly in the direction Eileen had gone.

ā€œā€¦She seemed to have something urgent to do.ā€

ā€œIs that so?ā€

ā€œLady Cassiar told me quite a bit about you.ā€

ā€œAbout me?ā€

Cedric felt both pleased and annoyed. He was happy that Eileen had spoken about him—but irritated that this man was the one who heard it.

ā€œYes,ā€ Theorn said, without adding any more detail.

His unusual bluish-gray eyes calmly observed Cedric, almost like he was studying him.

ā€œShe’s a very kind person,ā€ Theorn said.

ā€œYes… Eileen is like that.ā€

Cedric deliberately called her Eileen—not my fiancĆ©e. It was on purpose. He didn’t like the way Theorn spoke as if he knew Eileen well. Cedric wanted to make it clear: I know her best.

And yet… Cedric thought, maybe this prince was intentionally bringing up Eileen to get a reaction out of him.

Maybe he’d guessed from Eileen’s cold behavior earlier that their relationship wasn’t going well.

Even if that’s true… Cedric told himself, why should Theorn care unless he had feelings for Eileen?

That thought made Cedric even more irritated.

ā€œLet’s continue this conversation in my office.ā€

Cedric decided to shut down all talk about Eileen and change the topic. He didn’t want to get involved with Theorn in anything related to her.

We’re going to break off the engagement anyway, he reminded himself.

So it shouldn’t matter who Eileen liked or what kind of life she wanted to live. She could meet someone ā€œbetterā€ than Cedric, and it would have nothing to do with him.

But this time… Cedric couldn’t bring himself to follow that logic.

***

Meanwhile, Eileen actually had a good guess where Diana might be.

ā€œThey still haven’t found her?ā€

ā€œApparently not,ā€ said Mary.

Mary didn’t sound very worried—in fact, she sounded half relieved. But Eileen, leaning on her chin and looking out the window at the setting sun, let out a sigh.

Whether Cedric runs around the whole castle or Diana stubbornly refuses to come back… I was planning to stay out of it.

But now the sky was getting dark, and the weather was turning cold. She couldn’t just ignore what she knew.

If it snowed tonight and Diana still didn’t return, Eileen herself wouldn’t be able to sleep in peace.

She made up her mind, stood up suddenly, and took a thick coat from the wardrobe.

ā€œMary, you stay here.ā€

ā€œWhy are you putting on a coat all of a sudden? Are you going out alone?ā€

Eileen put on the coat quickly without help, tied the ends of her long hair into a loose braid, and replied:

ā€œI’m going to find Diana.ā€

ā€œWhy you?!ā€

ā€œThe whole castle is in an uproar. It’s annoying.ā€

ā€œMiss, you really shouldn’t go alone.ā€

ā€œIf I’m not back in a couple of hours, tell Cedric about the old abandoned tower outside the castle. He’ll understand.ā€

As she left the room, she added one last instruction:

ā€œI’ll be fine, Mary. Don’t worry. I’m just saying this as a precaution. I’ll bring Diana back.ā€

Eileen walked quickly down the stairs, recalling what she remembered from the original novel.

If Diana had a secret hideout no one else knew about, there was only one possible place: the old, crumbling tower just outside the castle.

I hope I’m remembering correctly…

The wind outside had grown much colder. Eileen pulled her coat tighter around her. She could even see her breath now.

Cedric had been right—if Diana really insisted on staying outside tonight, she’d at least catch a cold.

Dragging her back by force won’t work anyway, Eileen thought.

Instead, she decided this was the perfect opportunity to have a proper conversation with Diana herself—rather than letting Cedric, who would always protect and excuse her, handle it.

This was a situation Diana herself needed to understand and take responsibility for.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

To You, Who Hates Me

To You, Who Hates Me

ė‚˜ė„¼ ģ‹«ģ–“ķ•˜ėŠ” ė„ˆģ—ź²Œ
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean
–by Luna         They had no choice in their engagement. Cedric Lowell, the heir to a duke’s family, hated it. ā€œI don’t want to marry someone who doesn’t even like me.ā€ But when he finally met his fiancĆ©e—ready to hate her—she was nothing like he expected. The girl, with calm green eyes, spoke in a bored tone: ā€œWhen you become the duke, just send me a letter to break off the engagement.ā€ Cedric still had four years before he could officially take the title of duke. ā€œHow can I trust you’ll actually break it off?ā€ ā€œYou’re so childish. Do you think all noble girls will chase after you just because you're a duke’s son?ā€ ā€œI’m not a kid!ā€ ā€œYou are. A future duke shouldn’t get angry so easily.ā€ With a faint smile, Eileen held out her hand like she wanted a handshake. ā€œLet’s get along until the engagement ends. No point being enemies when we’ll keep seeing each other.ā€ ā€œI don’t want to get along with you.ā€ Cedric would later deeply regret refusing to shake Eileen Cashier’s hand that day. ā€œYou said we’d break off the engagement. So why do you keep getting involved in my life?ā€ A noble girl almost caused a scandal between families, but Eileen stepped in and stopped it—she didn’t even get a thank you. Instead, Cedric spoke like that. Eileen finally snapped. ā€œI’m worried aboutĀ you. I’m not jealous of that girl—I’m worried you’ll ruin your whole family over her.ā€ Cedric looked surprised for the first time, hearing Eileen speak with real anger. ā€œCedric Lowell. How can you be so cruel?ā€ ā€œYouā€¦ā€ Only after hearing the pain in Eileen’s voice did Cedric realize he had made a big mistake. Of all things, she had to be reborn as a background villain—a character obsessed with the male lead who loves the female lead. It couldn’t be worse. ā€˜Well, I’ll just break off the engagement at the right time. Simple.’ Eileen Cashier made a logical choice. But even someone who could see the future couldn’t control her emotions.

Comment

  1. nirsan says:

    Cedric is giving ā€œtoddler with a toyā€ energy. Just like in the original novel, he needs someone else to show interest in the potential female lead before he finally gets over himself.

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset