Erichâs approaching expression was utterly terrifying.
âItâs a crisis!â
Honestly, I wasnât scared when Betty was the only one around. I couldnât fully trust Betty, but she wouldnât pry into my secrets if I wanted to keep them hidden. I believed she would carry out my request.
âBut Erich is different.â
The more I prevented him from entering, the more suspicious he seemed. He would open the door.
âIf it were John, heâd have hidden even Erichâs rampage.â
If Johnâs collapse were exposed, things would become even more complicated. Erich, who arrived before me, scanned me with a sharp gaze.
âWhat are you planning here at this Blanche dukedom?â
âErich Blonou!â
Betty, who had been stammering at me, burst out in anger. I had never seen Betty look so frightening.
âWhat are you saying to my mistress? Right now, Iâm talking with my mistress, so donât interrupt.â
âNo. I wonât be swayed just by your words. This concerns the security of this mansion.â
Ignoring Betty, Erich tried to open the door. I instinctively reached out to stop him.
âWhy the bloodâŠ?â
Erich grabbed my arm. The eyes that looked at my hand trembled.
âOh my. This canât be happening.â
My hand, which should have been fine when I last woke, now bore a wound Iâd seen in a dream.
âWhen did this happen?â
Iâd been too overwhelmed to notice. The palm was smeared with scratches and blood.
âI didnât realize because it didnât hurt.â
I hurriedly hid my hand.
âWhat kind of excuse will you make?â
Neither Betty nor Erich looked away from me. Bettyâs eyes, which had already been damp, grew even sadder, and Erichâs face turned pale as if heâd seen a ghost.
âWhy is his reaction like that?â
His complexion drained as if heâd seen a ghost.
~·~·*· . ·*· . ·*· . ·*·~·~
Lately, Erich hadnât been able to shake thoughts of Estelle.
âThe Lady has truly made that woman the duchess of Blanche.â
John married Estelle to no consultation at all. He even received imperial approval and the templeâs seal. No matter how noble the Blanche duke was, killing a proper wife is hard. John offered various rationalizations, but Erich felt they were all excuses. Then he met Estelle. She sat on a high tree as if about to fall.
âLong time no see, Baron BlondĂ©.â
How she had climbed so high with those delicate arms. Aghast, Erich lashed out at Estelle. It would have been better if that woman had died.
âDonât worry about it.â
Estelleâs answer was natural. From the start, Erich himself hadnât shown her the respect due to a mistress, or even as a human being. He had also pried where he shouldnât.
âAnyway, you hate me. Youâll figure it out on your own. You donât have to interfere any longer.â
âIâll manage it. If I fall, I wonât die anyway.â
A voice that sounded resigned, as if heâd tried to die many times.
âThen wouldnât it be good if I died?â
âIf I die by mistake, youâd be delighted.â
It was a reasonable thing to say. But since Estelle had spoken Blancheâs name, Erich felt a despair he couldnât describe. Estelleâs pale complexion, as if she could disappear at any moment. Unwittingly, Erich spoke words he hadnât intended.
ââŠIf you want to die, go somewhere else.â
Estelle Libertan. She was nothing more than an adopted child of a vanished family, raised by the Blanche dukeâs house, a tool for her masterâs revenge.
âYouâre fake.â
But why was the thought of her dying so terrifying? Erich fought the urge to speak nonsense, then fled from Estelleâs side.
âNo, itâs my fault for thinking I could talk to someone like you.â
It wasnât actually a conversation with Estelle. He knew talking to Estelle would be pointless, yet he felt foolish for attempting it again. After leaving the garden, Erich sought Estelle, worried she might hurt herself.
âThis is to not ruin Masterâs revenge.â
He searched to see if she might have fallen, but Estelle had already vanished from the tree, as if their recent exchange had been a hallucination. For a moment, Erich stared blankly at the tree.
âWhat exactly is that woman?â
Erich knew Estelle had secrets. From the crystal incident she suddenly exposed to the orphanage sheâd visited, questions surrounded her. It made sense that Erich found Estelle perplexing. But most of the Blanche dukedom didnât know these things. Yet now he accepted Estelle as true mistress of the house. Even Petricia, who had shared his doubts, now seemed to think the same. When Erich returned to the mansion, he found a handkerchief Betty was holding.
âThat handkerchief. What is that handkerchief?â
A blood-stained handkerchief.
âNothing special. Itâs one of the evidence pieces I collected during my last mission as a spy, and Iâm planning to dispose of it now.â
âWhen did you collect it? What evidence is it?â
âItâs something you donât need to know, brother.â
For some reason, Erich felt as if the owner of that handkerchief might be Estelle. This only added to his confusion.
âWhat on earth are you hiding?â
Estelle, meanwhile, was caught in Buchanan Betty plotting something suspicious. Truthfully, he was certain heâd caught a suspicious scene.
âWhat are you planning here at this Blanche dukedom?â
Trying to interrogate her as if she were a culprit, he forced his way into her room.
âI will reveal this womanâs true nature.â
Betty tried to stop him, but he pressed on. What he witnessed, however, was completely different from what heâd expected.
âWhy the blood…â
Her hands, as if hiding something, had blood on them. Blood dripped from her mouth, as if freshly spilled. Then Bettyâs handkerchief that sheâd been clutching sprang to mind. He remembered Estelleâs tale about the medicine and the rumors heâd dismissed.
âYou heard the mistress is terminally ill? Sheâs living in Libertan, but sheâs an adopted daughter, not a biological one. I pity her.â
âSeeing her in person, sheâs truly kind and good. Strictly speaking, sheâs not to blame. She wonât live long anywayâŠâ
Could the rumor be true? The calm attitude toward death that Estelle had shown all this time now made sense. The blood on the floor behind the slightly opened door suggested there might be more blood on the bed further away.
âShe endured the pain.â
Estelle could manipulate othersâ pity by claiming she was terminally ill. But instead, she endured it with a calm smile, accepting Libertanâs guilt.
âWhyâŠâ
She wasnât the villain Erich had imagined.
âYou truly believed Iâd be that sickâŠ?â
Betty roughly shoved Erich, who tried to justify himself.
âIs that satisfying now? Having dug out something your mistress wanted to hide, are you satisfied?â
Erich collapsed to the floor helplessly. His glasses rolled away, his hair scattered. Yet he couldnât even think to pick up his glasses, staring blankly at Estelle.
âI⊠IâŠâ
âLord Blonou. Have you resolved all your questions?â
Estelle smiled awkwardly, hiding a hand as she slowly closed the door.
âItâs a shame to show you something you shouldnât see. Now Iâll rest. Betty, pleaseâŠâ
Click. The door locked.
~·~·*· . ·*· . ·*· . ·*·~·~
John snapped to attention. Yet his body felt unusually refreshed.
âHas the rampage ended?â
This use of dark magic was beyond Johnâs plans. He hadnât expected Estelle to be made happy by preparing the magic ball, or to be attacked there. Heâd even removed all enemies to protect her.
âBut Estelle?â
Estelle, with a naĂŻve, loving face, stubbornly remained by his side. It seemed she wouldnât be driven out, and she might even attack him directlyâŠ
âMilady?â
Estelle had fallen asleep right beside him. In her hand was a cloth that she had used to tend to him all night.
âSheâs alive.â
That fact brought him both relief and deep confusion. From the moment he sensed the sign of the rampage, John had wanted to move to a safe place where he could control things. Normally, no matter who warned him, he would move.
âBut the side effects donât necessarily mean Iâll die. If the duke allows, I want to stay by the dukeâs side.â
But Estelleâs voice slowed him down. So everything changed. John could not move to the usual hiding place to resolve the side effects, and the mansion would have fallen due to his power.
âButâŠâ
From the room to the mansion, everything surprisingly remained intact.
âWhat on earth happened?â
Estelle slowly opened her eyes. Her cream-soft pink platinum hair swayed, and a fragrance filled the room. It was a scent that stimulated him.
âDuke?â
Estelle looked at him in awe, her eyes wide like a rabbit. Her deep blue eyes, as if the entire world was focused on John alone, shone as she gazed at him. Every time John looked at Estelleâs eyes, he thought, Estelle always stared at his red eyes with curiosity, but the truly beautiful thing was her mysterious deep blue eyes. No jewel could capture that mystic glow. Estelle tilted her head and fluttered her long lashes shyly. Seeing this tender, fragile side, John felt an intense urge to destroy her with his own hands. Even that broken shape would be beautiful. The brilliant morning sunlight streamed through the window. Estelle was bathed in sunlight. She smiled radiantly, as bright as a beam of sunshine.
âGlad you woke up. How does your body feel?â
John had never thought the sunlight could sparkle. In his life, sunlight was just sunlight. But seeing her in a sunlit room somehow felt different. Her shining smile was making something new in him, redefining what it means to sparkle. He suddenly noticed the wrists she extended toward him.
âThat markâŠâ
The red marks on her wrists, the injured-looking palms and fingers. The scar on her neck.
âWhy did I think nothing happened?â
How could he not have realized sooner? The side effects of black magic, the rampage, could not be prevented without any damage. If there seemed to be no harm, that would mean someone had borne it.
âBecause Iâll endure whatever happens.â
Of course this alone could not explain the rampageâs subsiding. He needed to know how Estelle endured the side effectsâŠ
âI feel strange.â
John couldnât take his eyes off Estelle, as if enchanted.
âYou⊠youâŠâ
He snorted in a dry gulp, his weary eyes contorting in pain.
âWhy do you look so glittering?â
It was clear his heart had broken beyond repair because of that stupid, silly woman.
~·~·*· . ·*· . ·*· . ·*·~·~
The side effects of black magic seemed dangerous.
âI feel strange.â
His usual cold and merciless demeanor was gone, and he spoke in a dazed, incomprehensible way.
âWhy do you look so glittering?â
Feeling awkward, he scratched his cheek and looked toward the window. âIs my rationality not back yet?â Since John had woken, he should open the window to ventilate the room.
âIâll open the window for you for a moment.â
I stood up and opened the window. A cool breeze rushed in. I hadnât properly opened the window for fear someone might come in. Then a strange gaze from outside crossed my sight. I bowed my head. A man below looked up at me with a tender gaze. A handsome man with short silver hair and blue eyes, the epitome of a restrained beauty. If John reminded him of a languid black panther, this man gave off the aura of a noble knight. The wind tousled his short silver hair. The man kept staring at me with a blank expression.
âThat manâŠâ
In an instant, I knew.
âLeandro Pelcis.â
The original male lead, Leandro, who had come to rescue me from the Blanche dukedom.
âLady. Iâve come to save you.â
~·~·*· . ·**##^^##**· . ·*·~·~
Hey there, Itâs Green Rose đ
Since I human I might have make some mistakes while translating so please if you find them let me know here in the comments or in the Discord group so I can correct them and be careful in the future so they do not repeat.
Thank you so much for reading, I hope you enjoyed this chapter.
~~~Next Chapter~~~
Next chapter will be released Tomorrow.
See you then!!
Thank you very much for the consistent translation đ„łđ„°đđđ
Than you for your words, I hope you liket the story <3
đ€©â„ïž