Dear Readers!
Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.
Join now and share your requests with us!
At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.
Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.
All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

The Villainess Duchess Is on Vacation
악역 공녀는 휴가 중입니다Synopsis
In a world where dungeons appear and monsters threaten humanity,
Jo Ari, South Korea’s strongest Hunter and the No.1 ranked player, spent her life tirelessly protecting people.
“When will I ever be able to rest?”
But all that remained for her was overwhelming exhaustion.
Then one day—
As the price for saving the world, Ari lost her life.
When she opened her eyes again…
She had become Arisha, the villainess duchess from a novel she had read before dying.
And she still possessed all of her power as a Hunter.
Arisha Hart, the eldest daughter of Duke Hart,
the most powerful noble family in the Empire.
A notorious villainess who, after losing her magic in an accident, went on a rampage and eventually died.
Because of all the incidents caused by the original Arisha, her reputation was in shambles.
But for the newly awakened Ari, everything felt like a dream.
A world with no dungeons.
No disasters.
No wars.
A peaceful world where no one dies.
[Even the Emperor of the Empire stands below the House of Hart. — Power that can bring down even flying birds!]
[Wealth that never runs out, no matter how much you spend! — An endless money fountain!]
On top of that—immense wealth and absolute authority.
“…If it’s here, I can finally rest quietly.”
After accepting her new world, the very first thing she did was—
“I’ll reflect on my past misdeeds by staying confined to my room for one month.”
A month of “self-reflection” in name only…
It was actually a vacation!
[Master, your life just turned into easy mode! Congratulations! ╰(^∇^)╮This is a celebration~! (〜^∇^)〜]
Thus, blessed by the system, Arisha began enjoying her peaceful vacation.
But then—
“Just say the word. Your father will bring you anything.”
“I won’t ever let you suffer again, sister.”
Despite her indifference, her family kept approaching her with warmth.
“Thank you for staying alive. From now on, I’ll protect you.”
And even the imperial prince, making heartfelt vows she never asked for!
Will Arisha’s “peaceful vacation” really be able to continue?
#BookPossession(?)
#Hunter
#HidingHerPower
#OverpoweredFemaleLead
#EmotionlessFemaleLead
#UnrequitedLoveMale
#SchemingMale
#FamilyStory




