Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

TPHRU 05

TPHRU

Chapter 05…

The Treasure Becomes a Mirage.

The carriage was passing through a deep forest that separated the Kingdom of Rubellite from the neighboring country—a forest so dark and vast it was rumored to be the dwelling place of a demon king. It was a detour from the main highway that officially connected the two nations, but the coachman who had come to fetch them had explained before departure that this route would be a shortcut.

Even so, it was unheard of for any carriage to travel through this forest. The steward had pleaded desperately that they take a safer road instead, but Yvette had coldly dismissed his concerns.

“The count from the other side has arranged everything. There’s no reason to worry. If you keep insisting, I’ll have you leave the household together with Felicia.”

Hearing Yvette glare and say that, Felicia smiled softly at the steward and shook her head. She could not afford to lose the man who had loyally served the Dupla family for so many years—not while her father was away.

“Thank you for worrying about me. But I’ll be fine. Please continue to look after the Dupla household.”

Understanding her resolve, the steward bit his lip tightly and bowed his head.

“My lady, please take care. I pray for your happiness.”

As the carriage began to roll away, the steward stood for a long while, praying fervently that the unease in his heart would not come true.

Outside the carriage, someone shouted. Then came the sound of heavy footsteps—rough, hurried—and a scream, followed by a dull thud as something fell.

Felicia stiffened, and in the next moment, the carriage door burst open.

“Lady Felicia, please run!”

One of the attendants rushed in to pull Felicia out.
The carriage was under attack.

A group of assailants, their faces hidden beneath black cloths, swarmed upon the servants one after another. Their blades soon turned toward Felicia.
No—rather, it was as if Felicia had been their target from the very beginning. The moment they spotted her, they all lunged at once.

The attendant shielding her was struck down, collapsing on top of Felicia.
Felicia fell as well, striking her head hard against the ground.

Through the haze of pain and fading consciousness, a fierce wind brushed her cheek.
A dark figure appeared before her eyes, cutting down the attackers in an instant.

Then, turning back, the shadow gently lifted Felicia into its arms.

(Like a ruby… so beautiful…)
For an instant, she caught a glimpse of glimmering, crimson eyes—radiant and otherworldly.

(At last, my escort from the underworld has come for me… Ah, I really am going to die…)

 

Wrapped in a black cloak, Felicia closed her eyes, unable to resist the throbbing pain and dizziness.
The figure holding her pressed her close, as though protecting something precious.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

“The Princess of the Heat Haze Reborn from the Underworld Is Adored by the Most Fearsome Demon King”

“The Princess of the Heat Haze Reborn from the Underworld Is Adored by the Most Fearsome Demon King”

黄泉がえり陽炎姫は最恐魔王に溺愛される
Score 10.0
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Japanese

"Ah… I’m finally going to die…"

Marquise Felicia was on the brink of death.

Felicia, once the fiancée of the crown prince, was attacked by someone and hovered between life and death, nearly crossing over into the underworld. Though she miraculously survived, she was diagnosed with aftereffects from the poison that made her unable to bear children, and her engagement was annulled. She became a shadowy figure, known as the “Princess of the Heat Haze.”

On her way to marry a lecherous count from a neighboring country—as if being driven out of her own mansion—Felicia’s carriage was attacked by bandits, once again putting her life in danger. She was saved by a demon king wearing a skull mask of a goat, feared by all as the most terrifying demon king. Why did this feared demon king save Felicia…?

And who was the person who tried to send Felicia to the underworld?

This is a story of love and growth between a marquise who, though praised as a treasure, disappeared from the public eye like a heat haze, and a duke feared as a demon king due to his overwhelming magical power and unusual appearance.

 

The cover was illustrated by my friend MaruInko! Thank you ♡

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset