šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

TMLNHMB 06

TMLNHMB

Chapter 6Ā 


Seidyn silently repeated her words in her head. She thought about what kind of comment would completely turn Luan off from her. But nothing particularly came to mind. In fact, maybe she was the one who needed medicine. Not sleeping pills, but tranquilizers.

Her heart kept racing, her hands and feet were ice cold, and she couldn’t stop reading Luan’s expression. And this… this was a chronic illness. A disease where she couldn’t bear to hurt Luan.

So, Seidyn had no choice but to speak in a hoarse voice.

ā€œYour Majestyā€¦ā€

That title must have triggered something inside him, as Luan briskly stepped forward. Seidyn instinctively gripped the doorknob tightly. She hadn’t actually intended to leave, but seeing her like that, Luan suddenly stopped. Just one more step and they would be close enough to feel each other’s trembling lashes.

It was late into the night. Even the knights and attendants guarding the emperor’s palace moved without a sound. And on that silent night, being alone with Luan in the bedroom made Seidyn blink. She was relieved Luan had stopped walking. Then, in a trembling voice, Luan spoke.

ā€œPlease don’t go.ā€

ā€œā€¦Your Majestyā€¦ā€

ā€œOr… did I frighten you, Princess?ā€

ā€œā€¦ā€

ā€œI apologize. I often hear that I look cold-blooded and cunning.ā€

His dry lips barely moved as he spoke. He then bowed his head briefly, as if seeking forgiveness, before locking eyes with Seidyn’s trembling gaze. And in that moment, she realized—he was truly afraid.

Afraid that she might fling that door open and leave.

ā€œI only wanted to see your face up close… and ask you to call me by my name like before.ā€

ā€œYour Majesty, that was when we were children. And back when you were captured as a prisoner, it would’ve been strange for me not to use formal titlesā€¦ā€

ā€œI see.ā€

Luan lowered his head. But this time, it wasn’t an apology. It was simply the expression of his emotion—disappointment, perhaps.

ā€˜ā€¦!’

Seidyn bit her lip. He was now at least three times taller than before and no longer resembled the young boy he once was. But just as she had hidden an abused girl inside her, Seidyn still saw the young Luan within him.

So she opened her mouth and spoke, almost involuntarily.

ā€œYour Majesty, I wasn’t really trying to leave. I just… panicked a bit when you came closerā€¦ā€

ā€œā€¦.ā€

Luan slightly lifted his head. Seidyn, letting go of the doorknob and stepping away from the door to meet his eyes, spoke cautiously, blinking. His face in the dark wasn’t clearly visible—the moonlight from outside was unfortunately behind them.

ā€œSo please don’t be disappointed. You don’t look cold-blooded or cunning at all.ā€

ā€œā€¦ā€

Luan didn’t respond, which made Seidyn anxious. So she bravely stepped forward. She wanted to see his face—she was worried about him. She just wanted to save Luan, not hurt him.

ā€œWho said such a thing anyway? I mean, calling Your Majesty that? Are they sure their vision’s okay?ā€

She said it cheerfully on purpose. She wanted to break the awkward mood. After all, if she was to closely observe Luan and steer the original story off course, she had to stay in this palace. But she couldn’t prevent a bad ending if she was just a mysterious woman in Luan’s bedroom.

ā€˜If I become a palace healer, I’ll be able to stay in a different wing with the other healers. That way, I can get out of Luan’s bedroom…’

Seidyn’s eyes sparkled secretly. If she became a healer, she’d not only have a valid reason to stay in the palace, but also gain an official position as Luan’s subordinate. It seemed like a solid plan. Just then, Luan slightly staggered as he watched her step closer.

ā€œAh!ā€

Startled, Seidyn hurried toward him, accidentally dropping the medicine bottle she had been clutching.

Perhaps because of that, she instinctively spread her arms wide in surprise.

Luan didn’t miss that chance and bent forward slightly—just enough to sneakily lean into her embrace.

And just like that, he practically fell into Seidyn’s arms.

His broad shoulders were firm and unwavering, but his heartbeat told a different story.

Thump thump.

His heart was saying something else entirely. And because of that, Seidyn couldn’t push him away. Not when he had found the smallest crack to wedge himself into her arms.

ā€œā€¦ā€

Luan, resting his head on her awkwardly spread arms, slightly looked up. In a normal position, she would’ve had to crane her neck to meet his gaze, but since he was leaning in, their eyes naturally met. And at that moment, his purple eyes, always vivid even in the dark, appeared unexpectedly blurry.

ā€œYou don’t have to work as a healer, Princess. It’s not like I wanted you to take that job anywayā€¦ā€

ā€œBut I need a title to live in the palace. And a justification.ā€

Snapping back to her senses, Seidyn quickly stepped back. She then bent down to pick up the medicine bottle she had dropped. Clutching it tightly to her chest, she pressed her back against the firmly shut door behind her. It was a gesture to maintain their distance. But Luan didn’t even try to hide the way he longingly stared at her. Ignoring his desperate gaze, Seidyn traced the cold lines of the bottle with her fingers. After swallowing dryly, she said:

ā€œYou said it’s better when I treat you, right? Then just give me a formal position and use me properly. Don’t make a simple thing complicated, Your Majesty.ā€

But Luan let out a faint sigh, as if troubled.

ā€œDo you remember… when I destroyed the mountain range and came rushing to the palace where you were?ā€

ā€œā€¦ā€

She tried to recall. She had dreamt of the reunion not long ago. Of the entire mountain range crumbling and the royal palace drenched in blood and fire. But it was all hazy, like a foggy memory. The only thing that stood out vividly to her… was Luan. When the boy who had once been treated as a royal family’s lab rat survived, just like in the original story, and came back for her…

Seidyn smiled faintly. She knew she should’ve been afraid of him—drenched in blood, wearing a battered suit of armor, having killed all the royals who tormented her. But she wasn’t scared. Because it was Luan.

That thought made her frown. This was the problem. She kept placing Luan in her personal emotional space. If she wanted a smooth happy ending and for Luan to survive, she had to be colder. So she pressed the bottle—symbolizing the start of Luan’s divine power instability and a sign of his death—firmly to her chest and calmly said:

ā€œI do remember meeting Your Majesty. You saved me. How could I ever forget that?ā€

ā€œEven after ten years, the Princess still notices my childish attempts to get your attention.ā€

ā€œThat’s just my healer instincts talking.ā€

ā€œI see.ā€

ā€œTo be more precise… it was because I witnessed Your Majesty’s hardships as a child. That memory drove me to act impulsively. But aside from that, I now have a duty to treat Your Majesty—as your loyal subject and friend.ā€

ā€œā€¦ā€

ā€œSo please use me as you see fit.ā€

Seidyn smiled brightly. She placed the almost-empty bottle firmly on the table and declared clearly:

ā€œSo starting tomorrow, please transfer me to another wing. I’m not someone who should be invading your private space.ā€

She turned her head away and quietly stepped aside to avoid standing too close to Luan. Sitting down on a small chair by the table, she fiddled with the bottle to shake off the awkwardness. Just then, Luan, lost in thought, calmly sat down on the chair across from her. Rubbing his temple, he murmured:

ā€œI understand what you’re saying, Princess. You’re telling me that it was okay for me to destroy a kingdom to come save you… but not okay to love you.ā€

ā€œā€¦ā€

ā€œYou’re still as strange as ever, Princess.ā€

Luan spoke slowly, gazing intently at the small woman clutching the bottle like it was her lifeline. Her silver hair glowed faintly in the dark, flowing loosely down to her waist. She wore a loose satin nightgown and looked utterly unbothered in front of him—like she didn’t feel the need to carry herself with formality at all. That said everything.

She didn’t see him as a man.

ā€œā€¦Ha.ā€

 

Luan let out a long, heavy sigh and rubbed his furrowed brow.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

The Male Lead of the Tragic Novel Thinks He’s My Boyfriend

The Male Lead of the Tragic Novel Thinks He’s My Boyfriend

ķ”¼ķė¬¼ 남주가 ė‚“ ė‚Øģ¹œģø 줄 ģ•ˆė‹¤
Score 9.6
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: Korean
I was inside the world of an R19 tragic web novel, “The Flower of Despair,ā€ and I was Saydin Herace, a minor villainous princess of the Kingdom of Herace. Luan, the male lead, was fated to die due to an outburst of divine power, and his death would bring about the end of the world. ā€˜I can’t let that happen!’ The only one who could help him was the heroine. So, there was only one solution: to help the male and female leads unite in both body and soul! Determined to prevent the catastrophic ending, I decided to help young Luan, a war prisoner then. I desperately tried to avoid the world’s doom, but something went wrong. Luan looked at me with strange eyes when we reunited years later. * * * I found myself in the emperor’s chamber when I woke up. ā€œWh-why are you taking your clothes off? And why is your body so good-looking?!ā€ ā€œThat’s a relief. You liked my face as a child and still do now. Ah—and you like my body, too, don’t you?ā€ All I wanted was to be his supporter, the one who cared for him—I never meant to become his first love! ā€œYour Majesty. While I appreciate you remembering the friend who stood by your side during your hardships in childhoodā€”ā€ ā€œDoes that mean you want me to be your—friend?ā€ Of course! It would be better for me to stay as a friend and prevent the end of the world! ā€œThat’s a cute way of saying ā€˜boyfriend.ā€™ā€ But what do I do? The male lead has completely lost it—because of me. —— ā˜† Male lead: Luan Killian Siebold: Scorned by the imperial family due to his low birth, Luan becomes a war prisoner subjected to magical experiments. After escaping and becoming the emperor of an empire, he remembers the kindness shown to him by Saydin, the only person who treated him well. He returns to her, now showering her with relentless flirtation. ā˜† Female lead: Saydin Herace: Transmigrated into an R19 web novel, Saydin works tirelessly to stop the world’s destruction. To do so, she must bring the original male and female leads together emotionally and physically. Yet, her determination falters as Luan’s persistent flirtation swells her heart. ā˜†When to Read This: When you’re in the mood for a story about a princess who just wants to live peacefully but finds herself adored by a steadfast, loyal male lead who’s madly in love with her.

Comment

  1. Sydney says:

    You still missing out girl~
    =_=

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset