Switch Mode
šŸ“š GET READY FOR DECEMBER! šŸ“š

šŸŽ‰ Novelish Universe Mega Readathon šŸŽ‰
Join us this December for our biggest reading event of the year! 🌟
Compete, read, and win mega prizes worth $1000 for the top reader! šŸ†šŸ’°
Stay tuned and prepare your bookshelves — it’s going to be legendary!
Join the Readathon on Discord

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

RYEHC | Ch 13

13.

ā€œā€¦So what you’re saying is, the author couldn’t hurt you even if they wanted to, right?ā€

Laska muttered, quickly catching on to what Seleia meant. She smiled faintly, as if agreeing.

ā€œAnd strangely enough, after all that misfortune passed, only good luck started coming my way. People, situations… everything.ā€

Of course, her greatest good fortune was her beloved daughter. But that overly mature child was oddly blind when it came to things like this.

ā€œAs long as you treat Rote like you always do, she’ll be fine.ā€

ā€œā€¦Then, my lady.ā€

Laska hesitated for a moment, then asked something unexpected.

ā€œDo I count as part of that good luck, too?ā€

ā€œā€¦What?ā€

Seleia blinked her light-green eyes, startled.

Even though she looked surprised, Laska kept a serious face, clearly waiting for an answer.

ā€œI mean… I’d like to think I’m a lucky presence in your life as well.ā€

The candle flame flickered quietly at that moment.

Its soft glow brushed across his blue eyes, curved lashes, straight nose, and lips—though maybe it wasn’t the light that wavered, but something else.

ā€œā€¦Of course. You’re in good fortune. You’re a life saved thanks to Rote.ā€

Seleia gave him her most natural smile.

At that, Laska’s face lit up with an even deeper smile.

ā€œTo me, you and young Miss Rote are also good fortune. The kind you never see coming.ā€

Seleia didn’t realize it, but in that instant, a selfish little plan sparked to life inside him.

He had decided: while staying by the side of the emperor’s former wife—this delicate woman he’d stumbled across—he’d gather information on the emperor, who was clearly still obsessed with her.

ā€œā€¦ā€

He lowered his gaze, staring at her quietly.

And when he raised his eyes again, there was a hidden, secret resolve glinting in that blue.


The next morning, while they were waiting for breakfast, Laska casually threw out,

ā€œBy the way, I’m thinking of volunteering to be the captain of Cheringen’s guard.ā€

Every head around the table turned to him at once. But he looked calm, like he’d just mentioned the weather, as he sipped his water.

ā€œReally, Laska?ā€

Rote was the first to leap up and ask, still looking stunned even though it was her own question.

ā€œYes, young miss. Really. Once Lord Devonshire retires, someone will need to manage the guard anyway.ā€

Laska smiled brightly and nodded.

ā€œWhat, you? Captain of the guard?ā€

Vera had just come out of the kitchen with a plate of stew. Laska grinned and replied easily, ā€œYep, Miss Vera. As long as I get chosen.ā€

Seleia, who had been quietly listening, asked carefully, ā€œMay I ask why? It feels a little sudden.ā€

Yesterday, he seemed reluctant when Rote offered him a position. Why the sudden change of heart?

ā€˜Could it be… because of Hendrik showing up last night?’ she wondered.

ā€œWell, this seems like a pretty stable job.ā€

His answer was unexpected.

ā€œIf you think back to how I ended up here, you’ll realize being a mercenary means wandering around until you die in some ditch.ā€

He waved his hand, catching a whiff of the stew’s aroma, and looked at Seleia.

ā€œAfter nearly dying once, I figured it might be nice to have a job with some security for a while. And young Miss Rote happened to offer, too.ā€

At that, everyone turned to Rote, except Seleia.

ā€œUhā€¦ā€

Rote blinked, admitting she had indeed suggested it.

ā€œIt’s not exactly something to brag about, but… we can’t pay you as much as you earned as a mercenary. And there might be more work, too.ā€

Elaine, looking tired, brought up the money issue bluntly.

The truth was, the ā€œguardā€ of Cheringen was basically maintained by local volunteers.

Maximilian only trained them once or twice a year in battle basics.

ā€œThat’s fine. As long as I have food and a place to sleep, I don’t need a salary.ā€

Laska shrugged, flashing Seleia a flawless smile.

ā€œThis place just keeps feeling like good fortune to me.ā€

Seleia quickly turned her head to avoid his gaze.

She happened to meet Maximilian’s eyes—he was stroking his beard, nodding thoughtfully.

ā€œā€¦It’s true, we could use a new captain with actual combat experience.ā€

ā€œLord Devonshire.ā€

Seleia was at a loss when Maximilian agreed so easily, but then she understood.

ā€˜Ah… that must be why.’

Earlier that morning, before breakfast, she had told Maximilian about Hendrik’s outrageous scheme: to attack the envoys of Teian himself, just to cover his tracks, and then conveniently ā€œgiftā€ land to his father-in-law, Duke Piel.

Maximilian had laughed bitterly in disbelief.

ā€œIf Teian finds out, Trophez will look like the aggressor—and they might retaliate immediately.ā€

Since Cheringen sat right on the border, they’d be the first in danger. Seleia had to prepare.

ā€˜So that’s why Devonshire is agreeing.’

Devonshire’s retirement was overdue, and Haider, the other candidate, was basically the emperor’s puppet and absent too often.

Seleia looked back at Laska.

ā€˜ā€¦I thought he’d leave right away.’

ā€œWill you trust me with the position, my lady?ā€

Laska’s smile curved warmly, his white teeth flashing.

He was so dazzling it was almost disarming. Seleia took a breath, then finally said, ā€œLet’s finish breakfast first. Afterward, we’ll talk it over.ā€

ā€œOf course. Anything you wish.ā€

He answered cheerfully, like there wasn’t a worry in the world. Seleia, watching him, picked up her spoon.

After Vera’s special stew, Rote went off to read as usual, while the adults gathered in the study.

ā€œLaska. Are you really not going to take a salary?ā€

Elaine, who managed the finances, asked first.

His claim of working without pay sounded ridiculous to her money-driven mindset.

ā€œI’ve saved plenty from my mercenary days. Right now, I just want to settle down for a bit. And besides, I owe the lady my life.ā€

He shrugged, answering without hesitation.

ā€œYou don’t have to think of that as a debt.ā€

Seleia shook her head, but he wasn’t swayed.

ā€œAnyway, I’m not exactly some fairy-tale prince charming, despite how I might look. I only ever wanted to protect myself and live comfortably—that’s why I became a mercenary. But honestly, mercenary life isn’t comfortable at all. So I figured, why not take a break and think things over for once?ā€

He paused, then added more seriously, his blue eyes steady on her until she flinched slightly.

ā€œAnd truthfully… There are a few things here I just can’t ignore.ā€

ā€œSuch as…?ā€

ā€œThat green vase in the parlor. I don’t remember seeing it before. Did you receive it yesterday?ā€

Seleia and Elaine exchanged a look. He was right—the new green vase had been delivered by Hendrik’s man yesterday.

Elaine had said, ā€œIf the emperor comes again and doesn’t see it, he’ll complain. Let’s just leave it in the parlor.ā€

It was definitely expensive, elegant. But so what?

ā€œYou should get rid of it.ā€

ā€œWhy?ā€

ā€œThe paint on that vase… it probably contains arsenic. The famous painter Dren made a green pigment that’s beautiful—but deadly.ā€

ā€œā€¦!ā€

At that very moment, Rote was in the parlor reading.

Seleia gasped, then looked sharply at Vera.

Vera understood instantly, nodded, and rushed to the parlor.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

Raising Your Ex-Husband’s Child Isn’t Easy

Raising Your Ex-Husband’s Child Isn’t Easy

ģ „ė‚ØķŽøģ˜ ģ•„ģ“ė„¼ ķ‚¤ģš°ėŠ” 걓 쉽지 ģ•ŠģŠµė‹ˆė‹¤
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean
ā€œCeleia Tran, I’m divorcing you.ā€ After her husband Hendrick rises in rebellion and becomes emperor, Celeia is cast aside. Taking in the child left behind by Hendrick’s dead mistress, Celeia leaves the capital. But then… Her ex-husband’s daughter, Esperote, turns out to be strangely brilliant. ā€œWhat were you doing, Rote?ā€ ā€œI ate the sandwich Vera made for me, and read a book.ā€ ā€œOh yeah? What book?ā€ ā€œThe Age of Revolution: The Livius Wars and the Fall.ā€ At times, Rote acts far too mature for her age, and other times, she does things no one can explain. Almost like… she knows a future no one else does. Still, to Celeia, this beloved daughter is everything. She raises her with all the love she has. Then one day, the child brings home an injured man. ā€œHe’s got such a memorable face, I don’t think he’s the type who could do bad things.ā€ The man introduces himself as Laska, a former mercenary. He’s shockingly handsome—yet suspiciously kind. ā€œSo tell me, my lady… am I one of your lucky fortunes too?ā€ ā€œI swear on the eternal star of Ceylon that I’ll protect you and the young lady with all I have.ā€ ā€œā€¦Wait, my lady. You’ve got something soft, like a little feather, stuck on your face.ā€ And so, in this unfamiliar tension, the two of them slowly start opening their hearts to each other. Until one day— [The Prince of Teian, Returns!] Celeia sees a portrait of the enemy nation’s prince by chance… and realizes he looks an awful lot like Laska.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset