Switch Mode
šŸŽ‰ Novelish Coin Shop Sale! šŸŽ‰
šŸ’° 20% Off at $100 Bundle
šŸ’° 10% Off at $70 Bundle
šŸ’° 10% Off at $50 Bundle
Enjoy your extra coins and happy reading!
Join Novelish Universe at Discord

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

PHATFO 15

PHATFO | Chapter 15

[Chapter 15]

Charlotte probably thought the painter left because of her slip-up—but not even close.

The night before he left, I secretly visited his room and told him everything.

I told him what Charlotte had gained from his paintings—and what he had lost.


ā€œMy paintings… are really that famous? If that’s true, I’d be so happy… But it’s hard to believeā€¦ā€

Even though he smiled a little, he still looked doubtful.

Apparently, every time Charlotte took one of his paintings, she nitpicked and criticized. ā€œThis part is off, and that part too, but I’ll give you a little money out of kindness.ā€

He said that just following her orders to paint left him no time to listen to the outside world.


ā€œYour art is better than you think. You deserve to be treated better. Don’t you want to take back what Charlotte stole from you?ā€

ā€œOf course I do. Becoming a famous artist has always been my dream. Butā€¦ā€

His eyes were full of hope for a moment, but then he slumped his shoulders.


ā€œShe’s a noblewoman, isn’t she? Who would believe a powerless commoner? Even if I speak, no one will believe me. And if they do, they’ll just say I was naive to let it happen.ā€

ā€œNot all nobles are like Charlotte. What about Madam Hilton? She listens even to commoners if it’s about business. I’m sure she’ll hear your story too.ā€

ā€œYou want me to pretend it’s about business and then tell her my personal problems? What if she gets angry?ā€

ā€œI promise—she won’t turn you away.ā€


I gently persuaded him, telling him how long Charlotte and Madam Hilton had hated each other.


ā€œThink I’m lying?ā€

ā€œNo… With her, it’s not hard to believe such a grudge exists.ā€


He kept repeating ā€œMadam Hiltonā€ under his breath like he was memorizing it. Then suddenly, he looked up.


ā€œWhy are you telling me all this?ā€

ā€œBecause Hilton isn’t the only one who wants to see Charlotte fall.ā€


Right then, the clouds moved away from the moon. He saw the swollen bruise on my cheek and fell silent.


ā€œIn return for this information, all I ask is this: no matter when or where we meet again, act like you don’t know me. Especially in front of Charlotte. I think you understand what I mean.ā€

ā€œOf course. I gain nothing from spreading this around either.ā€


Even though he said he understood, he didn’t leave the mansion right away.

He needed time—to decide whether what I told him was the truth, and whether it could be trusted.

ā€œThen when Charlotte blurted something out, it must’ve confirmed everything for him. That it was time to act.ā€

His eyes, once he made his decision, were clear and firm.

Meanwhile, Charlotte was flailing.

ā€œThis is nonsense! It’s all lies! I’ve never seen that man before today!ā€

As she screamed, Madam Hilton clicked her tongue.

ā€œI understand, my lady. Everyone has secrets they’d rather keep hidden. But secrets always leave traces. This man has been to your estate several times. Who is he to you?ā€

ā€œMaybe… a secret lover?ā€

Another lady widened her eyes in mock surprise.

ā€œGoodness, how disgraceful.ā€

A noblewoman seated diagonally shook her head.

Charlotte glared at them all.

ā€œThis is ridiculous! If you spread false rumors, I will take action!ā€

ā€œThen explain, my lady. Why did this man visit your estate so often? And why does his painting style perfectly match yours?ā€

Charlotte sighed, straightened up, and placed her folded hands on her knees.

ā€œIf you insist on pressing me like this, I’ll tell you the truth. He’s actually my teacher. I was ashamed to admit that I learned from a commoner painter, so I kept it secret. But there was nothing improper between us! Satisfied?ā€

She insisted they were simply student and teacher, and that’s why their styles were similar…

But—

ā€œThat’s a lie. In order to influence someone’s style, you have to teach them for a long time. But just three months before her debut, I was still living in the West. I even submitted a painting there.ā€

The painter shot her down immediately.

ā€œYes, I saw it too. It was hard to find an older work of yours,ā€

Madam Hilton added, then signaled to her servants to bring another canvas.

They placed it next to the one the painter had just created.

It was obvious—the same person had painted both.

Madam Hilton stood admiring them and asked,

ā€œSuch a lovely still life. Oh my, there’s even a signature. ā€˜Kiran Lothe’… what does that mean?ā€

ā€œIt’s my name.ā€

ā€œSo, not a pseudonym used by Lady Rohilton. That clears things up. You’re the real artist—aren’t you?ā€

She smiled with admiration.

Charlotte, unable to deny it anymore, hung her head in shame. Another noblewoman clicked her tongue.

ā€œHonestly, my lady, I wonder if you even know what shame is. How long did you think you could get by using someone else’s work?ā€

ā€œā€¦ā€¦ā€

This time another lady burst into laughter. She, too, had experienced Charlotte’s rudeness.

ā€œAnd this con artist actually went around boasting that she’d marry the Duke of Durnare. Shameless.ā€

Another girl joined in dramatically.

ā€œOh, and did you hear? On the young viscount’s birthday, she’s the one who put the maid on the balcony with the slop bucket!ā€

ā€œI saw the mess, but didn’t know that. Was that all an act too? Trying to play the ā€˜poor lady’ to win sympathy from the viscount? Disgusting, but clever plotting!ā€

ā€œRight? At this rate, maybe she really is a painter—just of schemes.ā€

As laughter rippled around the group, someone called out:

ā€œWhat do you think, Lady Camilla?ā€

ā€œYou were even falsely accused of ruining her painting at the charity auction, weren’t you?ā€

ā€œThe more I think about it, the more outrageous it is. She freaked out over a painting she didn’t even create.ā€

Camilla calmly replied,

ā€œRegardless of how the painting was obtained, if Lady Rohilton submitted it, then it was hers. It’s natural she’d be upset if it was damaged.ā€

ā€œWow… you’re so graceful, even with your words.ā€

ā€œUnlike… some people.ā€

That ā€œsomebodyā€ā€”Charlotte—quietly clenched her fists.

The tea party was turning into chaos, so Madam Hilton stepped in to mediate.

ā€œEveryone, please stay silent so Lady Rohilton can speak. This gathering isn’t to pressure her—it’s to uncover the truth.ā€

Still, she hid a smug smile behind her fan.

ā€œNow then, please speak, my lady. We’re all listening.ā€

Charlotte had only one way out—paint on the spot and prove her skill.

But since she couldn’t do that, she began shaking again… and then exploded.

ā€œT-this is all a setup!ā€

ā€œHmm?ā€

ā€œIt’s a trap! This whole party, that man showing up—it’s all Carina’s doing!ā€

ā€œNow that’s interesting. Are you saying I arranged for you to gain fame through a ghost painter?ā€

Charlotte clamped her mouth shut.

ā€œAnd please, don’t call me ā€˜Carina.’ We’re not close enough to speak so casually, are we? If I recall, you said we were on different levels and told me not to act familiar.ā€

Madam Hilton hid her smirk behind her fan again.

Her smile spread through the room. Chuckles followed.

ā€œIndeed, you two are very different.ā€

ā€œRight? One’s the head of the Hilton merchant group… the other, a fraud.ā€

Charlotte’s face turned red—just what I had hoped for.

Now was the perfect moment to push her over the edge.

ā€œUm, Charlotte… are you okay—?ā€

SLAP!

Before I could finish, a sharp sting hit my left cheek.

ā€œThis is all your fault! You hear me?!ā€

I stayed crouched on the floor as Charlotte screamed.

ā€œIf it weren’t for you, I wouldn’t have gone to that charity event or this stupid party! This is all your fault! YOU!ā€

ā€œWhat do you think you’re doing?ā€

Charlotte raised her foot to kick me, but Camilla caught her.

Camilla, strong and sturdy, easily held her back.

Still, even Camilla wasn’t immune to being screamed at right in the ear. Her frown showed her discomfort.

ā€œLet go! I said let go!ā€

Luckily, Charlotte’s energy ran out. After yelling for a while, she slumped down, exhausted.

Camilla shoved her into a chair and came over to me.

ā€œAre you okay, my laā€”ā€

But she stopped midsentence. The same with the other noblewomen.

Their eyes had all landed on my shoulder.

When I had fallen, I’d purposely pulled my sleeve aside—just enough to reveal the deep blue bruise underneath.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Pretended to Have Amnesia, but the Tyrant Found Out

I Pretended to Have Amnesia, but the Tyrant Found Out

źø°ģ–µ ģƒģ‹¤ģ¦ģ— 걸린 ģ²™ķ–ˆėŠ”ė°, ķ­źµ°ģ—ź²Œ ė“¤ģ¼œė²„ė øė‹¤
Score 9.8
Status: Completed Type: Author: , Artist: Released: 2023 Native Language: Korean

ā˜†ā€¢š‘¹š’–š’ƒš’šā€¢ā˜†

Plot

After being executed for treating the amnesiac prince like a slave, I came back to life.
Given four more years, I planned to set him free before he got his memory back and change the future.

But this man was way too suspicious.

ā€œWhat are you up to?ā€

To escape, he needed to eat well and heal his wounds, but he refused anything I offered.

So I said,

ā€œI also have issues with my family like you.ā€
ā€œI wanted revenge. If you escape safely, it’ll cause chaos among them.ā€

I decided to build trust first.

I gave him food and medicine, and helped him escape.
But when the time came to part ways, he refused to let me go.

ā€œI’ll definitely come back for you, Bella.ā€
ā€œSo please wait for me.ā€

I thought he was just saying that.

Then, at 20—two years before my death in the original timeline—
he returned, with all his memories and his true identity as a prince.

ā€œI’ve been looking everywhere for you, Bella.ā€
ā€œā€¦Who are you?ā€

He said he killed anyone who spoke about his past as a slave.
So I tried to act like I didn’t know him and kept my distance.

But then he looked at me with teary eyes and asked:

ā€œā€¦You really don’t remember me?ā€

Even though I barely said anything, he started assuming things.

ā€œWhat did your awful family do to you?ā€

He looked up at me with tears in his eyes.
People stepped back in shock, and my face froze.

Why are you like this, Your Majesty the Tyrant? We weren’t anything special.

ā€œNo, Bella. We promised each other a future.ā€

He held my hand tightly, saying things that weren’t true.
Maybe the future really did change… but

ā€œHow did it end up like this?ā€

Why is he going so far—even lying—to keep me by his side?

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    I feel like yelling “timmbeeeerrr!”

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset