Switch Mode

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

MSP 00

MSP

 

Prologue

When I was little, I remember my mother holding me in her arms and reading me books.

“Elena, my lovely daughter.”

Her voice was always gentle and warm. Like the soft spring breeze after a long winter, her voice wrapped around me as she read fairy tales.

“You are the most precious and special child in the world.”

She kissed my forehead and told me I was as special as the girls in the storybooks.
The girls in those books were always brave and beautiful. Even witches and monsters loved them. And in the end, they always married a prince.

Every time we finished a story, I would say:

“I want to marry a prince too!”

Then my mom would scribble something in the book, muttering, “So, that’s what inspires you… let me make a note of it,” and then smile.

“I’ll make it happen for you.”

What did she mean by “make it happen”? Most mothers would just laugh and say, “How cute,” but my mom was different. Thinking about it now, she was never an ordinary person.

Back then, I didn’t understand her words. I just thought, “Mom loves me a lot.”
And it was true—my mom was very smart. She knew things no one else knew.

But people outside always called her:

“A weirdo.”

To me, she was kind and warm, but others said she used to be a terrible woman before I was born. She came from a noble family but had a bad temper and even hit people. Then suddenly, she changed one day, and people called it the “Miracle of Glaudi.” Still, because of her past, many continued to call her strange.

After leaving her family, she started her own business. Everyone thought she would fail, but she succeeded. She invented things nobody imagined—new ways for transport, building, and everyday life. People even called her a genius. She always answered every question I asked, no matter what.

“You’ll grow up to be a beautiful lady and marry a prince,” she often said.

When I was five, I believed her. I dreamed of living in a palace, wearing dresses, and meeting a handsome prince, just like the storybook girls.

But as I grew older, I realized her words were unrealistic. When I nervously asked if I could really marry a prince, she would just smile and say, “Of course!”
When I asked how she knew the future, she laughed and replied:

“Because this world is built from my dream. That’s why you’re special, Elena. You’re the only one outside the system. Well… except for your father.”

At six years old, I couldn’t understand her. Honestly, even now I don’t. But by then, I already knew I could never become an empress. Our family, the Kalstadt family, wasn’t powerful like the great dukes and archdukes. We were only minor nobles, living in a small territory near the monster-filled Gray Mountains. Our income was modest—most of it came from mercenaries and adventurers passing through. In truth, the money my mom made from her inventions was far greater than what the family earned.

And I wasn’t especially beautiful either. Just an ordinary girl.

Could a girl like me really become an empress? Of course not. The only special thing about our family was the wealth my mother created. She always joked, “Even your father fell in love with me because of my money.”

By the time I was seven, I stopped dreaming about becoming an empress. But my mom didn’t stop preparing me. She gave me advanced education, as if I would one day stand in the palace. In truth, all I wanted was to become a doctor or alchemist to heal my father.

The lessons were hard, but strangely, whenever I drank the medicine Mom gave me, my tiredness vanished and I remembered everything I studied. People called me a genius, but… I wasn’t so sure.

Then, when I turned ten, my mom left home for three days. When she came back, she was carrying a bundle. Usually, she returned with some invention or new idea. But this time was different.

“Come, say hello,” she told me.

Inside the bundle wasn’t a new machine or magical tool.

“…A boy?”

He had gray hair like buckwheat flowers and golden eyes that shone when Mom lifted his eyelids. He looked about my age.

“This is… Claudiel Tenes Adeboil.”

When I was young, Mom always said I would become the empress of this empire.

And now, she added:

“He is the illegitimate son of the current emperor.”

It seemed… she wasn’t joking after all.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

My Mom Said She Was Possessed

My Mom Said She Was Possessed

엄마가 빙의했다고요
Score 9.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: KOREAN
 

Summary

My mom always read me fairy tales. Stories where the heroine was loved by everyone, married a prince, and became an empress. “I want to marry a prince too!” I once said. And naturally, I dreamed of becoming an empress. “I’ll make sure you do,” Mom told me with a strange smile. At the time, I was too young to understand her words, so I didn’t think much of it. Years passed, and by the time I turned ten, I had already forgotten that silly dream of becoming an empress. ‘That’s impossible in real life!’ I thought. But one day, after being away from home for three days, Mom suddenly came back with a boy she said she bought from the slave market. “This is Claudiel Tenes Adeboil. He’s the current emperor’s illegitimate son,” she told me. As always, Mom said something unbelievable. Before I could even make sense of it, she disappeared again—this time leaving behind a strange book and a letter. When I opened the letter, I couldn’t help but laugh bitterly. [Hello, Elena. I’m an alien. I know the future.] “What kind of nonsense is this?! Even for my weird mom, this is too much!” Now, standing in front of me was a boy who claimed to be the emperor’s illegitimate child. And Mom, who always acted as if she already knew the future, was gone—leaving only a book she called a prophecy. ‘Wait… could it be true? Is this boy really the emperor’s son?’ But one thing’s for sure— I don’t want to be an empress!

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset