Switch Mode
🎉 Novelish Coin Shop Sale! 🎉
💰 20% Off at $100 Bundle
💰 10% Off at $70 Bundle
💰 10% Off at $50 Bundle
Enjoy your extra coins and happy reading!
Join Novelish Universe at Discord

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

MSOW l CH 06

Chapter 6

Dolce glanced at me with a warm smile.

She stopped walking for a moment, bent down so our eyes met, and whispered gently,

“It’s all right. I already know how you feel. But look over here, my lady—if we go this way, you’ll see the Grand Duke’s garden. It’s something our estate is proud of. Very rare things bloom there.”

“Re-really?”

My guilt faded quickly, replaced with wonder.

But rare things
 Was it really okay for me to go to such a place?

I tilted my head, curious, my eyes shining. Dolce chuckled and squeezed my hand a little tighter.

She rose and walked on. Even though I walked slowly, she never tugged me or grew impatient.

Thanks to her kindness, I got to see so many amazing things in the Grand Duke’s estate.

Knights stood guard at every doorway. They glanced at me curiously, but unlike the ones back at House Herelda, none of them pushed me aside.

They weren’t overly friendly, but some even smiled faintly. And whenever Dolce and I bowed and chirped, “Hello!” The knights tapped their chests with their fists and greeted me in return.

At the garden entrance, knights stood there as well.

“Look! More knights!” I whispered excitedly, tugging on Dolce’s hand.

“Yes. Shall we greet them?”

“Yes! Hello! I’m Veronica from House Herelda. Please take good care of me!”

Holding Dolce’s hand with one of mine and pinching my dress with the other, I bent in a proper curtsey. The knights beat their fists against their armor and saluted me.

The clanking armor, which once scared me, now sounded heroic.

We passed the knights and entered the garden. Sunshine poured down so warmly I forgot how cold the Grand Duchy usually was.

“Wowww!”

The flowers were dazzling—every color different, none the same.

It reminded me of the Herelda garden, the one I wasn’t allowed to enter.

Only sometimes, when my sister invited me, could I walk with her in silence or watch her sip tea among the roses.

I thought that was beautiful. But this
 this was beyond comparison.

“Heeaaah—!”

I cupped my cheeks with both hands and bounced on my toes. Dolce laughed softly.

“Do you like it that much?”

“Yes! Can I look around more?”

“Of course.”

She smiled warmly and let go of my hand, giving me freedom to explore.

I skipped toward the flowers, when suddenly—

“Bel!”

My sister’s voice came from above.

I lifted my head and saw her standing on a balcony.

“Oh my, that’s the master’s office,” Dolce murmured to herself.

The master’s office
? She meant the Grand Duke’s, of course.

Wait—did that mean my sister was with the Grand Duke right now?

I gasped, clapping both hands over my mouth.

And just then, my sister leaned over the railing, waved, and called down,

“If you see a pretty flower, you may pick it. You can give it to me or to Noctis. But remember—give it to me first before him, all right?”

She said his name. Noctis.

She really did like the Grand Duke!

Were they really going to be engaged?

I nodded eagerly, promising her I would.

Then she stretched her hand farther out past the railing, her pinky finger sticking out.

I quickly raised mine, hooking it with hers in the air.

“Good. Now go on and have fun.”

She waved happily, and I beamed up at her.

“Yes!”

***

Half an hour later, my grand garden adventure had turned into a problem.

I was lost.

Dolce had said, “I’ll fetch some cookies for you. Don’t worry, there are plenty of people in the garden, so you’ll be safe.”

But no matter how far I walked, I saw no one.

Just butterflies fluttering and birds chirping.

Even the knights were gone.

They didn’t know I was lost.

Fine. Then I’d prove I could find my way back alone!

I clenched my fists and marched forward.

The path revealed all kinds of wonders—shrubs cut into animal shapes, round bushes like clustered marbles.

Then, a blackberry bush appeared, heavy with fruit.

“
Maybe just one?”

I looked around guiltily. No one was there.

Okay. Just one.

I reached out when—

Rustle!

“Ah! I—I was only going to take one—oh?”

Out popped a tiny white bird.

It had a round body, black-dotted eyes, and spindly legs.

“Hello?”

I reached my hand out carefully. The bird hopped forward and rubbed its little body against my palm.

“Wow
”

Its glossy dark-blue tail feathers swayed as it moved.

So small
 so adorable!

What if I asked it to live with me? I could share my food. Surely the Grand Duke would allow it.

But I’d have to tell my sister too


While I was fidgeting in thought, the bird chirped pirong! and fluttered out of the bush.

“Ah? Wait!”

It flapped its tiny wings, perched on a branch, and looked at me as if saying, Follow me.

“Do you want me to come?”

Pii!

“Okay!”

The little bird slipped easily through narrow gaps. I had to squeeze through brambles, snagging my hair and soiling my dress.

Still, the bird guided me, chirping encouragement whenever I hesitated.

Finally, after what felt like forever—

“Are we almost there? I don’t think I should go much farther
”

Piron!

It spread its wings proudly, as if to say, We’ve arrived.

There, inside a white stone pavilion, a boy lay as if asleep.

His black hair glistened, and somehow
 he looked very much like the Grand Duke.

I crossed the little stream around the pavilion, nearly stumbling but managing to leap across.

The bird waited, calling to me.

“I’m coming, wait!”

As I tiptoed closer, I remembered—he needed a name.

“Hey, little bird. What about ‘Berry’? Since we met at the berry bush.”

Pirik?

It tilted its head.

“If you’re going to live with me, you need a name. Berry sounds nice, right?”

Pip.

The bird circled once in the air.

“Does that mean you like it?”

Pii, pik!

Its wings fluttered with joy.

“Great. You’re Berry now. And I’m Veronica.”

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

My Older Sister is weird

My Older Sister is weird

낮 얞니가 읎상핚
Score 10.0
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2024 Native Language: Korean

The young lady I used to serve suddenly changed.

“From now on, just call me sister.”
“
This little girl grew up so much, huh.”

She even allowed me—a mere illegitimate child—to call her “sister.”
She started worrying deeply while looking at me.
And then—!

“Pack your things.”
“Uh, where are we going?”
“To get engaged.”

She grabbed my hand and we ran away in the middle of the night!

That’s how we arrived in the northern Grand Duchy of Creatór.

I was worried about what would happen and what I should do,
but I decided to trust my sister.

As expected, her decision was never wrong!

Phew. Chirp chirp!

Because there, we met a little bird named Berry


“You are my
 friend. Whatever you do, it’s fine.
Just
 stay with me.”


and even woke up a boy named Phyllis who had been sleeping inside a coffin in the back garden.

On top of that—

“Veronica, anyone who dares disturb your day
 I’ll erase them all.”
“Shhh! Duke, please!!”

—a reliable future brother-in-law and lots of non-human family members!

Every day was so fun and happy, I never wanted to return to the capital again.

Wouldn’t it be nice if we could live like this forever?

“Remember? I told you, this is my third life.”

Kallia’s eyes sparkled as she spoke.

After living through multiple regressions,

she had finally found the answer.

“This time, I’ll make sure Veronica and I both survive.”

She swore to protect the happy days of the girl she loved most.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset