Dear Readers!
Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.
Join now and share your requests with us!
At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.
Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.
All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

Mother-In-Law, I Won The Game
ģģ“머ė, ģ ź° ģ“źø“ ź²ģģ“ģģ~Plot~
Here's a three-line summary of my past and present lives:
Past life: A cheating, indecisive husband, a vicious mother-in-law, and a brother-in-law who called himself a āman of ripe charm.ā
Present life: The opposite of that husband, the opposite of that mother-in-law, and the opposite of that brother-in-law.
Satisfied.
āYou're really lucky, huh? What kind of mother-in-law in this world lives nearby and does all the daughter-in-lawās work like a servant?ā
After enduring mistreatment from my in-laws and a cruel marriage, I died the day I found out my husband was cheating.
But when I woke up, I was in a regret-based romance novelāas the villainess and the fiancĆ©e of the regretful male lead?
If I stay like this, Iāll end up just like beforeāmistreated by my in-laws and husband until I get kicked out.
But I had absolutely no intention of repeating my past life.
This time, I plan to live a wealthy, peaceful life on my estateāno husband, no in-laws, just me and my handsome commoner lover, along with the inheritance from my parents!
Step one: peacefully break off the engagement with the male lead.
I was just trying my best not to offend my prospective in-laws, the most powerful family in the empire, whenā
āMother.ā
āDid you just call me āMotherā?ā
āAh, no, that was... I misspokeāā
āYou misspoke? No, you said it just right.ā
ā...?ā
āWell done. It sounds lovely. From now on, call me āMother.āā
...Why do you like me this much?
āDain...?ā
And now my awful mother-in-law, brother-in-law, and cheating ex-husband from my past life�
Why are you all here?
A grown-up version of a "childcare" storyāonly this time, the heroine found a new in-law family instead of a new dad.
You canāt stop now, <Mother-in-Law, This Is My Victory>.