Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

MID 00

MID

2023

Introduction:



Bookmark this page

The time I’m posting this essay is:
Sunday, August 3rd, 2025, at 2:30 AM.

It’s been about a year and a half since I started investing in stocks through the new NISA system.
Being the meticulous type (haha), I’ve been keeping a diary of my investments, jotting down my progress little by little.
Now, with a highball in hand, I’m rereading it and chuckling to myself.

I wanted to share a bit of it with you all — and also leave a message for my future self, once even more time has passed.
It’s nothing particularly exciting, but it’s rare to get such an honest, unfiltered look at how an amateur approaches investing.
In fact, even I’m surprised, as I write this essay, by the feelings I had back when I first started.

“Stock investing is scary.”
“Saving money is the safest option.”
Many people probably think that way.

I’m not here to deny that, nor am I trying to push anyone into investing.
I simply want to share what it’s been like for a man past sixty who began trading thanks to the new NISA.

By the time I’m posting this essay, I’ve already gone through two market crashes.
My assets dropped by about 20% in an instant — at one point, I was down roughly 3 million yen.
It really is scary, isn’t it? (laughs)

And yet, somehow, I’ve still managed to make a small profit.
Strange, isn’t it?

Let’s take a look together at how that happened.
Honestly, I don’t quite remember all the details myself, so I’m excited to find out too.

To capture the atmosphere of the time as vividly as possible, I’ll post my diary entries without editing them.
The writing might be a bit clumsy, but please bear with me.

 

By the way, I’m mainly posting this so that I can look back on it later.
It might be boring for others, so feel free to skip around.
The entries during market crashes might be the most entertaining—

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

My Investment Diary

My Investment Diary

僕の投資日記
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Japanese

It’s 2024. I started using the new NISA system.

I had sworn that I would never touch stocks again.
Yes, I really did.

And yet—
More than ten years ago,

After the Lehman Shock,
I stepped back into the market once again.

Just with 1 million yen.
I told myself I would withdraw cleanly if I lost.

Just as I had declared,
I pulled out of the stock market after losing several hundred thousand yen.

It’s a bitter memory. (LOL)

Since then,
I steadily saved money,
and it eventually grew into a considerable amount.

Even though I should have known better, I started investing in stocks again.
I figured I’d probably leave around 5 million yen behind when I die anyway,
so why not invest and grow the money I plan to leave for my son?

 

With that simple thought, I began investing again.
Now, a year and a half later, how are things looking?

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset