šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

KMPEG CH 54

Chapter 54

Alexander covered his eyes with both hands. His head was a mess.

The crown princess-to-be, Michaela, was infamous for her jealousy. She had been betrothed to Alexander since childhood, and her envy knew no bounds. If Alexander so much as exchanged a few words with another woman, that woman would end up cursed within days.

So Charlier must have suffered the same way. But… the fact that she didn’t leave a strong impression in my memory means she must have given up quickly. Or maybe she was just that afraid of Michaela.

Alexander toyed with the mermaid’s tear pendant around his neck—a rare treasure in the Pignon Empire, with only a few in existence. He owned one of them.

Thanks to the mermaid’s tear Tiago gave me, I’m safe from retaliation. Michaela doesn’t have one, so if she casts a curse, it shows right away. But why do other women never think to do the same to her? Hmph. Guess she really is like a witch to them.

Thinking about his future fiancĆ©e gave him a headache. He knew married life wouldn’t be peaceful.

But I can’t cancel the engagement. The Pavillon family would explode if I did.

Michaela Pavillon. The Pavillons were the strongest ducal house in the empire. Many believed that if the Pignon family weakened even slightly, House Pavillon would seize the throne.

Alexander let out a sound of irritation.

ā€œTch… damn it.ā€

The attendant glanced nervously at him. Alexander covered his eyes with one arm and waved the other dismissively.

ā€œIf you have nothing else to say, leave me. I’m going to rest.ā€

ā€œAh, Your Highness,ā€ the attendant said hesitantly.

ā€œThere is something else you should know. When Lady Charlier left the palace to return to Shyro, she was already addicted to curse orbs.ā€

ā€œWell, well. That’s a mess. She must be quite something—going around cursing this person and that person.ā€

ā€œAnd… it seems she is planning to get engaged to Young Master Leo.ā€

ā€œLeo? From House Marbo?ā€

House Marbo was well-known in the imperial court—famous for using any means necessary to form ties with the royal family. Flattery, bribery… nothing was beneath them.

ā€œInteresting. Charlier, addicted to curse orbs, and Leo, from a family that profits from them. They suit each other.ā€

With that, Alexander lost interest. He closed his eyes. The attendant, sensing the dismissal, bowed politely and left the office.

Alexander cracked one eye open, now alone. Sunlight streamed through the window, making the dust in the air sparkle.

ā€œIn the end, it’s all pointless. Such a bother. Ah—maybe I should visit Sophy. I’m bored.ā€


ā€œThis will be your room, Lady Delphine.ā€

An older maid stopped in front of a door halfway down an endless hallway.

When she opened it, a dazzlingly ornate bedroom came into view.

A chandelier hung from the center of the ceiling, which was decorated with gold leaf and painted masterpieces. Even the fireplace had delicately carved ornaments, like a work of art.

But what caught my eye was the bed, draped in green curtains.

Wow. That’s not furniture—it’s art.

The bed frame was decorated in ivory, and the bedding and curtains gleamed in a rich, bright green.

Drawn in, I stepped inside. Behind me, the maid and footmen carrying my luggage followed.

ā€œWe’ll set your bags here,ā€ the older maid said, pointing to a low table. The footmen set them down and quietly left.

ā€œWow… it’s like a dream.ā€

It felt like I had stepped into a Disney movie. The palace I’d seen through the carriage window earlier was straight out of a fairytale.

The castle was built from rectangular red bricks, its roofs topped with blue, pointed cone-shaped towers.

Inside, long corridors stretched away from grand staircases, lined with famous paintings, sculptures, ornate ceilings, and chandeliers.

This is like the princess life I dreamed of as a kid.

I sat on the bed and felt the blanket—it was so soft, probably silk.

ā€œHouse Ferrady’s castle and the Plerin estate are impressive, but… the imperial palace is on another level.ā€

What about the view?

I got up from the plush bed and opened the window.

ā€œW-wow!ā€

The Pignon imperial palace stood on a hill, and from the window, the whole city of Bruniq spread out before me.

ā€œSo beautifulā€¦ā€

As a port city, its colorful European-style buildings and sparkling sea made a breathtaking combination. Pointed rooftops of all colors and the deep blue ocean—it was like being inside a storybook.

ā€œI just want to run out there right now. It’s like I’m finally in Europe, the place I only dreamed about.ā€

In the original novel, there was no specific country mentioned, and the historical accuracy was all wrong—but the view was still stunning.

I always wanted to visit Europe… and I guess this is how I’m doing it now.

Excitement tingled to my fingertips. I wanted to walk those streets and lock every new sight into my heart like a photograph.

I’ve got time before the ceremony… let’s explore the palace!

I changed into my simplest dress and swapped for comfortable shoes.

—Knock, knock.

Just then, there was a knock at the door.

ā€œWho is it?ā€

I opened it slightly—

Whoa… way too handsome.

In the doorway stood a man with blond hair and green eyes—the kind of ā€œfirst loveā€ face you’d see in a coming-of-age movie. His skin was porcelain smooth, his cheeks flushed like peaches, his emerald eyes sparkled, and his wavy blond hair looked soft to the touch.

Wow. The only other guy this handsome I’ve seen was Frederic. My breath nearly stopped.

I managed to speak.

ā€œWho… are you?ā€

ā€œDelphine? It is you.ā€

The man beamed like he was greeting an old friend.

Do I know him? No idea. But damn, he’s gorgeous.

He placed a hand over his chest.

ā€œIt’s me—Edward. We studied together at the academy. I can’t believe I’m seeing you here, Delphine.ā€

The man, Edward, smiled brightly.

Oh. Damn.

You know those movie scenes where a handsome man smiles and there’s a halo behind him, maybe a pleasant breeze? Yeah, that was happening in real life right now.

Dimples too? This guy is exactly my type—fresh, bright, and boyish. Delphine, you lucky girl. I’m investing in this stock immediately.

I had to say something, so I blurted out the first thing that came to mind.

ā€œAh… Edward. My memory’s been fuzzy lately.ā€

Ugh. What was that?

Awkward, but he just laughed it off.

ā€œFair enough. It has been ages. Forgetting isn’t strange.ā€

His smile was as refreshing as the morning breeze.

Wow, even his personality is perfect. Is this the true male lead finally appearing? Delphine, you’ve suffered enough—this is your reward.

But I caught myself—good things never come so easily. I needed to gather some intel first.

ā€œSo, Edward, are you here for the coronation too?ā€

ā€œI’m serving as a royal mage. I was originally going to become a priest, but my older brother took that role for the family, so I became a mage and scholar instead—researching magic for the empire.ā€

Oh my god. Perfect face, perfect personality, and talented? The sun has finally risen on Delphine’s life.

I couldn’t stop smiling.

Wait… Edward? Don’t tell me—Edward Trinity?

Suddenly, a line from the original novel flashed in my mind:

In Delphine’s life, there were only two men—Leo and Edward Trinity. Edward Trinity was her first love.

So this is Edward Trinity, Delphine’s first love. Wow, girl—you really only date gorgeous blondes, huh?

Her first love stood before me, radiating charm.

ā€œDelphine, if you have timeā€”ā€

I do. And if I didn’t, I’d make time. I barely stopped myself from blurting that out and just nodded.

ā€œā€”want to explore the palace together? A lot has changed since you were last here.ā€

ā€œOh! Yes! I’d love to.ā€

Seriously, how does he know exactly what I want to hear?

Edward’s peach-soft smile was irresistible. Completely enchanted, I shut the door and followed him out.


ā€œDelphine, of all the places we saw today, which did you like most?ā€

My human peach, Edward, asked with that fresh smile.

ā€œLet’s see… we visited the library, the cathedral, and the ballroom. The library was amazing—like something out of Harry Potter with its high ceilings, endless books, and sunlight streaming in.ā€

ā€œHarry… what?ā€

If he knew I was from another world, my peach would freak out. Better keep quiet.

ā€œAh—never mind. The cathedral made me feel peaceful, and the stained glass was beautiful. And the ballroom was the most luxurious I’ve ever seen—mirrors, decorations… everything was incredible.ā€

ā€œSo you liked them all.ā€

ā€œYep, I did.ā€

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Kicked Out The Male Protagonist Who Only Looks For His Ex-Girlfriend

I Kicked Out The Male Protagonist Who Only Looks For His Ex-Girlfriend

ģ „ģ—¬ģ¹œė§Œ ģ°¾ėŠ” 남주넼 ģ°¼ģŠµė‹ˆė‹¤
Score 9.3
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2024 Native Language: Korean
SummaryĀ  You need some "cider moments" (refreshing justice) in romance! This is a fantasy romance where the female lead is kind, but not a pushover. I got reincarnated into a frustrating romance novel with zero satisfying moments—as the new girlfriend of a male lead who only talks about his ex. At first, I thought I could handle it. Even when he thought about his ex on dates, or got all sentimental remembering her, or even said crazy stuff like:
ā€œDelphine, you’re so cruel. Charliene never did this.ā€
But eventually, I got tired of constantly being compared to his ex and broke up with him. What I didn’t expect was that breaking up with him—who turned out to be from a powerful duke’s family—would get me kicked out of my home. Beg him to take me back? Hell no. I don’t need a family like that. So I left and took a job managing the library at Baron Frederick’s estate. But guess what? He’s also in love with Charliene. He’s so heartbroken he can barely function. Then—ding!—a light bulb went off in my head.
ā€œFrederick, I’ll help you get back with Charliene.ā€ ā€œHow?ā€ ā€œI know everything about her—what she likes, where she likes to go, what kind of gifts she enjoys, and what makes her heart flutter.ā€
ā€œAnd what do you want in return?ā€ ā€œ1,000 luc per mission. Also, since this is overtime work, I want a raise.ā€
Frederick thought for a second, then nodded.
ā€œDeal.ā€ ā€œThank you for using our service, dear cu—no, client!ā€
I smiled brighter than ever. Forget romance. I’m here to make money! …At least, that’s what I thought. I didn’t know then…
ā€œCan I fix this jerk in just one month?ā€
That Frederick was actually doomed to die in the original story.
ā€œDelphine, if you need me tonight, just say the word.ā€
And I had no idea I’d get tangled up with Tiago—a runaway slave who became a ship captain with nothing but his own skills!

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    Delphine. Remember how bad the original Delphine’s taste in men was?

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset