šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

KMPEG CH 52

Chapter 52

And that’s not even the real problem. Alexander being a total scumbag isn’t the issue.

The problem is that during the coronation, one unnamed female extra dies. Luckily, I’m a named extra, so I shouldn’t be the one dying. But still…

It’s ominous! That place is dangerous! If I go, something will definitely happen!

Conclusion: I. Don’t. Want. To. Go.

I turned to Ecor.

ā€œButler, isn’t this the kind of letter I should be happy about receiving? I mean, it’s an invitation to the palace.ā€

Frederic didn’t look the least bit excited either. I was beyond confused. Ecor hesitated to speak.

ā€œButler, why do I feel nothing but dread? Is there any way to not go?ā€

He gave me a troubled smile, eyebrows slightly knit.

I quickly thought of something.

ā€œOh! I’m no longer a duke’s daughter, right? Wouldn’t it be inappropriate for a disowned noblewoman to attend the coronation?ā€

Yes! See, I can think fast when I need to! If I point out that I was kicked out and stripped of my title, maybe they’ll cancel the invitation themselves.

Before Ecor could answer, Frederic cut in.

ā€œNo. You have to go. If you don’t, it will be considered defying the emperor’s order.ā€

ā€œWell… in that caseā€¦ā€

His expression was firm.

ā€œI guess I’m going.ā€

In this world, the emperor is the absolute ruler. You have to go. If you make him dislike you, your already precarious neck might roll.

And I remember—if the emperor doesn’t like you here, he can literally just have you beheaded. That’s how messed up this setting is.

I sighed heavily. Ecor spoke in a comforting tone.

ā€œAccording to the imperial registry, you are still listed as a daughter of House Plerin.ā€

ā€œAh, I see. So… how many people from Shyro were invited? From the looks of it, it seems like all the young ladies, young lords, and nobles are invited.ā€

That would’ve been good—if there were a lot of people, I could blend into the crowd.

ā€œOnly four people.ā€

ā€œWhat?ā€

ā€œTo my knowledge, only four invitations were sent.ā€

ā€œThis is… bad.ā€

I looked from the letter in my hand to Frederic’s face. If it was just him, me, and two others… that was far too few.

A chill ran down my spine.

ā€œDon’t tell me the other two areā€¦ā€

Ecor slowly nodded.

ā€œYoung Master Leo and Lady Charlier.ā€

ā€œā€¦!ā€

I set the letter on the table and buried my face in my hands.

No wonder I felt so fresh this morning. Cold chills never lie. Something was definitely coming.

ā€œWhy… just why?ā€

Something was bound to happen. In romance-fantasy logic, there would be trouble—lots of it. And the imperial palace was notorious for being a den of schemes and danger.

Ugh… I haven’t even cashed in the profits from the trade ship yet. I haven’t saved enough either.

I lifted my head and looked at Frederic. His face was blank, but I could tell—

He’s worried too.

While staring at him, I thought of a question—rude, but tempting to ask. I was still hesitating when Frederic spoke first.

ā€œDon’t you think it’s strange? At an event where only dukes’ sons and daughters are invited, a baron’s son like me was invited too.ā€

ā€œā€¦.ā€

That was exactly what I’d been wondering. I felt caught, but I couldn’t exactly say, Yeah, you’re totally beneath the rank here!

Frederic’s expression was grim.

Yeah, I think it’s strange too. But for now, there’s nothing we can do.

Better to go and see what’s going on than refuse and risk losing your head.

ā€œMy lady, please keep the letter safe. You may need to show it to enter the palace.ā€

ā€œAh, yes. Thank you, Ecor.ā€

I folded the letter neatly and put it back in its envelope. Thinking my neck might be attached to that envelope made me handle it with extra care.

ā€œYou and the young master will need to leave in a week to arrive at the palace on time. I’ll have the carriage ready for that date.ā€

ā€œOkay.ā€

ā€œYes, thank you, Butler.ā€

The mood was serious—it felt like Frederic and I were soldiers heading into battle.

And maybe our camaraderie will deepen.

—Growl.

My stomach rumbled loudly, breaking the solemn air. Ecor excused himself to prepare breakfast.

Frederic rolled his eyes as if to say seriously?, picked up his letter from the table, and stood.

Well… whatever happens, I need to eat first!

Embarrassment aside, I wanted breakfast. If I was heading to the warzone that was the palace, I should eat well.


At the same time.

Leo stood in front of his father’s office, an imperial letter in one hand.

I can’t let those illegitimate nobodies take my place. This letter is my last chance.

—Knock, knock.

He knocked firmly. At the summons to enter, he strode in.

ā€œWhat do you want?ā€

Duke Marbo, his father, glanced at him with irritation, eyes returning to the papers in his hand.

ā€œSpeak quickly. I’m busy.ā€

His tone was laced with annoyance.

ā€œFather. Please give me another chance.ā€

Leo thrust the imperial letter in front of his father’s eyes.

ā€œWhat is this! Such disrespect—!ā€

The duke began to swat it away, but paused when he saw the imperial crest.

Slowly, he raised his head to look at Leo. Leo met his gaze with a proud, confident expression.

ā€œI’ve been invited to the coronation of Prince Alexander Pignon, soon to be emperor.ā€

ā€œWha—Why would the palace send you such an invitation?ā€

Leo’s smile turned crooked.

ā€œGood question. Why not you, Father? Why would they invite me—the disinherited heir of House Marbo?ā€

His smirk twisted into something icy.

—Thud.

Leo set the imperial letter down loudly on the pile of documents his father had been reading.

Time for a real talk.

A chill radiated from his eyes.

ā€œI’ll have to confirm this with the palace. A disgrace to the family like you shouldn’t go there.ā€

The duke muttered, but Leo stared right through him.

ā€œFather. A disgrace? Does our family even have any honor left to disgrace? If people knew what House Marbo really doesā€¦ā€

ā€œYou—you insolent… what are you saying!ā€

Leo picked up a paper from his father’s shelf and began reading aloud.

ā€œExpense report. Shipping fee for the trade ship: 100 lucs. Goods payment: 10,000 lucs. Wow, 10,000—what could possibly be so expensive, Father? Among the goods we send to the empire, what could be worth that much?ā€

ā€œYou—give that back!ā€

The duke lunged, but Leo held it high, far out of reach.

ā€œFather. I want what’s best for our family. And since I know everything now, stop pretending I don’t.ā€

The duke’s face froze.

Seeing his father caught off guard sent a thrill through Leo. A sly satisfaction welled up.

ā€œYou… you littleā€¦ā€

The duke’s face flushed red as he panted in anger.

ā€œThat’s why I’m telling you—I’ll only do what benefits our family. I know exactly what goods we’re smuggling to the empire. I can handle this business, Father.ā€

He emphasized ā€œFather,ā€ eyes wide with burning ambition.

The duke stared for a while before finally backing down.

ā€œWhat do you want?ā€

Leaning back in his chair, the duke set his quill in the ink pot.

Leo rubbed his hands together, then pointed to the imperial letter.

ā€œI’ll go to the palace. While I’m there, I’ll secure tangible results for our business. Then, take me back as your heir.ā€

The duke clasped his hands, speaking with half suspicion, half hope.

ā€œWhat exactly do you mean by tangible results?ā€

ā€œThe exclusive rights to supply our product. As far as I know, other families each have a share of the market. I’ll eliminate the competition and secure the monopoly.ā€

ā€œHmmmā€¦ā€

The duke rested his chin on his clasped hands. It was a good proposal—if Leo got the monopoly, they could raise the unit price of the curse orbs they supplied. The empire would still need them, no matter the cost.

The calculations ran quickly through his head, and he grinned like a toad.

ā€œFine. Do it, Leo.ā€

Leo’s smile was bright—almost pure—despite having just negotiated over black magic dealings.

ā€œThen I’ll do my best, Father.ā€

He carefully folded the letter and slipped it into his inner pocket.

ā€œWait.ā€

The duke stopped him as he turned to leave.

ā€œHow did you even find out this information? I thought you were a fool who got pushed aside for a dying House Plerin. This is top-level information, with a solid proposal and strategy. You couldn’t have done this alone. Who’s helping you?ā€

ā€œHahahahaha!ā€

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Kicked Out The Male Protagonist Who Only Looks For His Ex-Girlfriend

I Kicked Out The Male Protagonist Who Only Looks For His Ex-Girlfriend

ģ „ģ—¬ģ¹œė§Œ ģ°¾ėŠ” 남주넼 ģ°¼ģŠµė‹ˆė‹¤
Score 9.3
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2024 Native Language: Korean
SummaryĀ  You need some "cider moments" (refreshing justice) in romance! This is a fantasy romance where the female lead is kind, but not a pushover. I got reincarnated into a frustrating romance novel with zero satisfying moments—as the new girlfriend of a male lead who only talks about his ex. At first, I thought I could handle it. Even when he thought about his ex on dates, or got all sentimental remembering her, or even said crazy stuff like:
ā€œDelphine, you’re so cruel. Charliene never did this.ā€
But eventually, I got tired of constantly being compared to his ex and broke up with him. What I didn’t expect was that breaking up with him—who turned out to be from a powerful duke’s family—would get me kicked out of my home. Beg him to take me back? Hell no. I don’t need a family like that. So I left and took a job managing the library at Baron Frederick’s estate. But guess what? He’s also in love with Charliene. He’s so heartbroken he can barely function. Then—ding!—a light bulb went off in my head.
ā€œFrederick, I’ll help you get back with Charliene.ā€ ā€œHow?ā€ ā€œI know everything about her—what she likes, where she likes to go, what kind of gifts she enjoys, and what makes her heart flutter.ā€
ā€œAnd what do you want in return?ā€ ā€œ1,000 luc per mission. Also, since this is overtime work, I want a raise.ā€
Frederick thought for a second, then nodded.
ā€œDeal.ā€ ā€œThank you for using our service, dear cu—no, client!ā€
I smiled brighter than ever. Forget romance. I’m here to make money! …At least, that’s what I thought. I didn’t know then…
ā€œCan I fix this jerk in just one month?ā€
That Frederick was actually doomed to die in the original story.
ā€œDelphine, if you need me tonight, just say the word.ā€
And I had no idea I’d get tangled up with Tiago—a runaway slave who became a ship captain with nothing but his own skills!

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    Blah. Go soak your head, Leo

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset