🎉 Join the Novelish Universe Readathon! 🎉

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

ISTV 08

ISTV

Sailla slowly opened her eyes.

When she opened them, the world seemed blindingly bright.

‘I
’

In front of her stood a handsome middle-aged man.

His expression was fierce and cold, but for some reason, his eyes seemed warm.

“Are you awake?”

His voice buzzed in her ears.

Although her eyes were open, her mind was still hazy.

“Why did you go that far? What makes you so desperate, my lady?”

As if she were someone facing their last day.

Why did you push yourself so hard?

Most people would have given up long before reaching this point.

‘I
 feel like I want to say something.’

Perhaps because her mind wasn’t fully intact, her mouth moved on its own.

“I’m also…”

It wasn’t really her will speaking.

It was more like sleep-talking.

“
a daughter of the Devernon family.”

A teardrop rolled down from the corner of Sailla’s eye as she lay in bed.

The tears flowed endlessly, soaking the white bedsheet.

“I want to be loved too.”

“

”

“That’s what makes me desperate.”

Sailla wasn’t even fully aware of what she was saying.

It was a subconscious murmur, and she wouldn’t remember it clearly afterward.

‘Sleepy
’

Sailla lost consciousness again, and only after three more days did she open her eyes.


“Allow me to escort you to your room.”

Hmm.

She still felt slightly dizzy, but thankfully, it seemed she had avoided any serious complications.

‘That was close.’

Still, she supposed she should feel a bit fortunate.

Now she understood how the constant threat of death would affect her.

‘Wow, but even in that situation, I passed out looking elegant and wasn’t breathing—was that real?’

It was all because of that wretched “right to die beautifully.”

If only she had collapsed dramatically with a gasp—plop!—it would’ve been better. But instead, she fainted quietly and gracefully.

If not for the sharp-eyed head attendant Taekan and the skilled physician Prix, she might have actually died.

‘Hmm?’

Then she felt something strange.

Taekan was holding her hand.

“Head Attendant?”

“Physician Prix emphasized this again—he insisted I support you properly.”

Ah, it brought back memories.

When she was young, she used to hold her father’s hand and go out often. It reminded her of that time.

But this man wasn’t her father, and surely he didn’t have any particular attachment to her.

“You don’t have to force yourself to do something you dislike.”

She gently withdrew her hand.

“Sorry for troubling you.”

But Taekan took her hand again.

“You have nothing to apologize for, my lady. And I am not forcing myself to do anything I dislike.”

Judging by his expression, he looked a bit upset.

It was obvious he was forcing himself—he must really hate hearing Prix nagging him.

But in this moment—holding someone’s hand, feeling another person’s warmth—she didn’t hate it.

‘I must have wanted someone—anyone—to hold my hand.’

This body had been so lonely for so long.

It was strange how her heart softened so easily over something this simple.

‘A fragile, sentimental heart won’t survive in this world.’

She pulled her hand away again.

“I must decline excessive protection.”

It might have gone against this body’s instincts, but she wasn’t going to crave others’ affection.

Love, interest—it all only mattered if she stayed alive.

Eventually, Taekan let go of her hand and asked an odd, out-of-context question.

“Is it really possible to never be sick in your entire life?”

“Pardon?”

“I suppose that’s impossible, isn’t it?”

Why did he ask himself and then answer himself?

She wasn’t sure, but she gave a sensible reply.

“It would usually be difficult, I think.”

“Yes, I suppose so.”

She felt Taekan gripping her hand tightly.

Huh? When did he take it again?

They said his movements were like a ghost’s—it might really be true.

And then, a year passed.


As she had confidently promised her father, Deperto, Sailla accomplished many feats for the Devernon family.

About a year ago, during a dinner with Deperto, she accurately predicted a wildfire in the Drolli region.

“I told you I would be of help to the family, sir.”

“The fireworks festival, usually held in the summer, was postponed this year due to Prince Leon’s first subjugation campaign. The date is now October 2nd. According to the Meteorological Records Tower, that’s the time when the westerly winds are strongest.”

At first, Deperto didn’t pay attention to her words.

“So? A fire will break out because of stray sparks? Do you even know how to read a map? That distance is far too great for that to happen.”

“But this year’s fireworks festival is special. It commemorates Prince Leon’s first subjugation, so they’ll surely use more powerful magic gunpowder. Just like Your Excellency, they won’t consider the westerlies or the dry weather.”

Still, Deperto dismissed her words. But Sailla did not give up and continued persuading him.

“There’s no need to cause public panic by announcing a potential fire or deploying too many firefighting personnel in advance. However—”

She opened a map and pointed to a location.

“This is where the Levitan Seminary is located.”

Officially, it was a place for mages and scholars to gather and exchange knowledge, but in truth, it also housed Devernon’s confidential documents and valuable historical artifacts.

“For the safety of the mages and scholars who travel to Levitan, how about conducting a routine safety inspection?”

Deperto frowned slightly and watched her expression.

‘Does this child know what kind of place Levitan is?’

But her expression was unreadable.

She seemed to smile slightly—or maybe her face was utterly blank.

Even as her father, he found it nearly impossible to read her mind. It was fascinating.

“I do not agree with your speculation.”

Drolli and the festival’s location, Erder Island, were too far apart for embers to travel that distance.

“But your reasoning is sound. Very well, have the safety devices inspected.”

And a few days later, a massive wildfire indeed broke out.

It took 60 days to extinguish the fire that swept across the Drolli region, causing extensive damage. But those who had evacuated to the Levitan Seminary—both people and animals—were unharmed.

[“House Devernon, Masters of Magic, Saved Countless Lives Through Meticulous Safety Precautions.”]

[“A Clear Demonstration of Why They Remain One of the Three Great Houses.”]

Articles about Levitan flooded local papers, and Devernon’s reputation soared.

Deperto quietly called Sailla and asked,

“What is it that you want?”

“I only wished to help the family.”

That was only the beginning.

A few days later, Sailla visited Deperto’s office.

“There’s serious tension between Marquis Reshidon and Count Vyle. War will break out.”

“Do you understand the power difference between them?”

“Of course, Count Vyle doesn’t stand a chance. But he has the one-armed knight, Sir Cain.”

The one-armed knight Cain—he was the key to the war.

Despite widespread belief that the war would end in less than a week, Count Vyle held his ground for over two months and fought valiantly.

“I won’t get into the political and complex interests behind this. You would know them better than I.”

Using a subtle tone that flattered Deperto as a seasoned strategist, she drew him in even more.

“Yes. If things go as you say, nearby barons allied with Vyle may unite, Reshidon’s influence could shrink, and that may ignite sweeping changes in international politics.”

“Indeed, I am grateful for your insights, as one truth reveals ten lessons.”

That day, Deperto felt a strange sensation.

Her words sounded like the honeyed flattery of any sycophant, yet Sailla felt different.

Her compliments didn’t feel like flattery.

They felt like calm, objective truths—which somehow made them more pleasant.

“So, what’s the real point?”

“Reshidon is the continent’s largest mana stone producer, and Vyle is a major grain region. With a prolonged war, the prices of both will skyrocket. Devernon must prepare.”

And in time, her prediction came true.

Because they had prepared just in case, Devernon was less affected by the soaring prices of mana stones and food. They weathered the turbulent times well, and once again, their reputation rose.

One late night, Deperto called Head Attendant Taekan.

“Drink with me?”

“You seem troubled, sir.”

“Sailla was right again. Once might be a coincidence—but twice? Do you think this could still be chance?”

“Perhaps it was luck. I can’t say for sure. But one thing is certain.”

“And what is that?”

“The young lady is more desperate than anyone I’ve ever seen. Not even on the battlefield have I seen such eyes.”

Sailla’s predictions didn’t end there.

 

The truly astonishing part came next.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I’ll Save This Villainess

I’ll Save This Villainess

읎 악녀넌 ì‚Žë €ëłŽêČ ìŠ”ë‹ˆë‹€
Score 9.5
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2023 Native Language: Korean

Synopsis:

Even my father’s son, and the CEO of our company, Lee Juhwan, asked me,

“Do you really have to kill off that character? I heard your team is strongly against it.”

“Seila,” I replied.

“Yeah, yeah, I’ve heard it a million times. She’s at her most elegant and charming when she dies. My ears are about to bleed.”

I did everything I could to kill Seila.

As a developer and character designer, I believed it was the right choice—and in the end, the results spoke for themselves.

The game we developed, That Summer, They Were There, became a global sensation the moment it launched.

Seila Dvernon, whom I had poured my heart into designing, was selected by Gomonji—known as the TIME magazine of the gaming world—as the “Most Captivating Villain.”

“You were right. Seila took first place in the popularity poll by a landslide. We’re already getting swamped with requests for Seila merchandise.”

Experts named Seila the biggest driving force behind That Summer, They Were There’s success.

But I still couldn’t be satisfied.

In my eyes, the game was still incomplete.

There’s still a route where Seila survives.

I had to erase it, no matter what.

For the sake of a more perfect That Summer, They Were There. It felt like the final task I had been given.

Then, one day, I heard a voice from my phone.

“I didn’t want to die.”

Startled, I looked around—and there she was, Seila, staring at me from the screen.

“You try it. Save me.”

The most captivating villain in the world.

I, who had tried so desperately to kill her, had now become Seila Dvernon.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset