Switch Mode

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HRNGDS 95

HRNGDS | Chapter 95

~Chapter 95~

Even after that, people kept coming up to talk to Delphina.

“Lady Delphina, welcome back.”

Delphina looked around.

It wasn’t just the Grand Madam who had come out to greet her. Most of the servants working in the Grand Duke’s castle had gathered to celebrate their return.

Sana leaned close and whispered in Delphina’s ear.

“This is the first time the northern servants have come out like this.”

“The first time?”

“Yes. His Grace doesn’t really like the servants coming out to greet. He always says he doesn’t want to trouble them. So the fact they came out here means they all really wanted to see you, Lady Delphina.”

Sana blushed shyly.

Delphina tilted her head, feeling something strange inside. Seeing the northern people welcome her made her feel like she had truly come home. Realizing this, Delphina was startled.

‘I’ve grown more attached to this place than I thought. I… I like this land, I like these people. I even feel like this is my home.’

Unknowingly, Delphina had already blended into their lives.

The god Frad seemed to bless her arrival in the North, as a system window appeared before her.


<The North’s influence rises.>
<As northern influence rises, the god Frad can interfere with his apostle.>
<Let us spread the taste of the god Frad!>

Don’t you want to make the North richer and stronger?

Frad gains strength the more people eat delicious food and feel happiness.

As his apostle, the more you make people eat happily, the more northern influence you will gain.

Tip: To spread the taste the god Frad loves, we recommend starting a business.


‘A business?’

As if to answer Delphina’s doubt, another system message appeared.


<The name of Delphina, Apostle of the god Frad, spreads through the Empire.>

“Did you taste the food served at the succession ceremony of House Fuat?”

“I wasn’t invited, so I couldn’t go. But Lady Yvonne, who attended, said the taste was truly amazing.”

“She bragged so much about it, saying it was a new taste she had never experienced before.”

“If I ever get a chance, I really want to try it too!”

“But Lady Delphina made that food, and she’s in the North now. Going there to eat it would take a very long time.”


For a while, the lively party continued. It was a small welcome feast for Delphina’s return.

At the feast, Delphina said she wanted to cook the food herself.

Walton expressed concern.

“Aren’t you tired? You can leave the feast to me, Lady Delphina.”

“No, I want to cook for the Grand Madam. There’s also something I need to check.”

From the moment she returned, Delphina had planned to remove the corrupt power inside the Grand Madam’s body.

‘If she eats my food, then Sestia can use her holy power afterward.’

Besides that, there was food she wanted to serve to the northern people.

The Grand Madam also looked worried.

“This is your welcome feast, yet you want to cook yourself… If it’s because of me, you don’t have to start today.”

“I want to. There’s something I especially want to make for you. I want to serve here the same food I made at the Fuat succession ceremony.”

Delphina wanted to be certain about the taste of tteokbokki and fried chicken. What she saw at the succession ceremony hadn’t been enough.

With Walton’s help, Delphina prepared the feast food.

And the reaction was explosive.

The Grand Madam muttered in shock.

“D-Delphina… what did you say this food was called?”

“Tteokbokki and chicken.”

“This flavor is beyond amazing. Eating the chicken alone was shocking, but dipping it into this broth made it even more powerful!”

There was chicken powder on the Grand Madam’s lips, and her mouth was swollen from the spicy tteokbokki.

‘As I thought, northerners like it too!’

The reaction to tteokbokki was better than expected. Curious about the northern people’s taste, Delphina couldn’t hide her smile at their positive response.

She also made fish cake soup, which she hadn’t shown at the succession ceremony.

Her food disappeared astonishingly fast. Even Elcayan, who usually ate little, and Alex, with his picky taste, enjoyed it heartily.

‘They’re eating more than I expected.’

Perhaps it was because of the northern climate. In the cold weather, nothing tasted better than tteokbokki and hot fish cake soup.

‘But the best serving must have been the one I gave the Grand Madam.’

She had given the highest-grade dish to her.

Just then, while the Grand Madam ate happily, Sestia quietly used her holy power.

A system window appeared in front of Delphina.


<Quest “Save Aris” completed!>
The poison inside Aris’s body has been completely removed! The threats approaching the North are reduced.

The presence of the great knight Aris will be a strong help in protecting the North during the coming winter!

Aris’s trust in you becomes firm.

Affinity +50
(Maximum reached, cannot increase further.)


Delphina looked at Aris.

Hearing the system’s confirmation, she finally felt relieved.

The Grand Madam was eating food as quickly as if she were in a contest with Calix.

When she met Delphina’s gaze, she smiled brightly.

“Wahaha! Delphina! It’s so delicious, really delicious!”


Days passed after the feast. For several days, Delphina was lost in thought.

Her uncle had stepped down from the title of Duke of Rikeion, but the threats against the North were far from over.

‘Rather, the Empress and Prince Fiaje will press harder on the North. To defend it, we need more changes.’

After every winter, the North weakened from constant battles against monsters.

The Rohaim family wasn’t poor, but it wasn’t wealthy either. That was because they always gave much to the North.

‘A business, they said?’

Frad had told her that the more people ate delicious food and felt happiness, the greater northern influence would become.

‘If I want to raise the North’s influence, it’s not a bad idea. If recipes spread and many people cooked, far more people could eat than if I cooked alone.’

One day, when she would have to leave the Rohaim family and stand on her own, business would be a great strength.

‘I also have the compensation money now.’

The Duke and Duchess of Fuat had given her the reparations ordered by the court.

Even though Ivelina was no longer part of their family, they still felt guilty toward Delphina.

‘Thanks to that, I have enough money.’

The more northern influence increased, the more Frad could help her.

‘Maybe opening my own restaurant is possible.’

She couldn’t be certain how influence was measured, but according to the system, she didn’t have to cook everything herself.

Delphina tapped the table.

‘First, I should file for patents and find people to help. But I must choose trustworthy ones…’

The Empire’s taste was quite similar to the Korean taste she remembered from her past life.

So Delphina was confident.

‘Chicken and tteokbokki will definitely be a hit.’

Her only problem was not confidence, but action. Opening a restaurant was her dream, but she was inexperienced in business.

Still, if she found someone to help, it could be possible.

Once she made up her mind, things moved quickly.

Delphina went to Elcayan.

“Elcayan, I came to ask a favor.”

“A favor?”

“Yes.”

His answer came immediately.

“I will do anything.”

“I want to open a restaurant.”

The moment Delphina said that, Elcayan froze.

‘She once said, when everything is over, she wanted to open a restaurant… Is she saying now that she wants to leave?’

Uneasiness filled his heart.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

How to Raise the Northern Grand Duke into the Strongest

How to Raise the Northern Grand Duke into the Strongest

북부 대공을 최강자로 키우는 법
Score 9.8
Status: Completed Type: Author: Artist: Released: 2024 Native Language: KOREAN

☆•𝑹𝒖𝒃𝒚•☆

~Plot~

After her parents died, her uncle took away her family’s title and estate. Losing her family was sad enough, but now even her fiancé is going to be taken by her younger cousin.

“Delphina, you’re so pitiful. Kassen just realized the truth.”
“……”
“It’s obvious who he should choose. A powerless sister like you, or me, the daughter of Duke Rikeion.”

Shocked by this, she fell down the stairs and regained her memories from her past life. On top of that, she began to see a strange system window in front of her eyes.

Title: Loved by God.
Skill: The golden hands that make everything she creates a success.

That alone was surprising. But now, instead of her sister, she had to go to the North?

Ivelina laughed at Delphina.

“That place suits you. Try living well with that monster man.”

Then she arrived in the North.

The moment she saw the Northern Grand Duke, who was rumored to be a monster, she couldn’t even remember her ex-fiancé’s face anymore.


In the North, she began using the game system she could see. She simply cooked following what the system told her to do…

<The knights are amazed by your cooking.> <The Grand Duchess of the North feels love for you.>

At first, the people of the North were wary of her, but then they started to act strangely.

“When I eat your food, I don’t feel cold anymore!”
“P-please, just one drop of your soup…”

The knights begged her just for a single drop of soup.

“Is Delphina cold? Bring her the most expensive coat right now. Buy out all the dress shops in the North!”

Her cold and strict mother-in-law seemed to like her more than her own son.

“Find something better than the coat Mother bought!”

The Northern Grand Duke, who was supposed to be her contract lover, started childishly competing with his mother for her attention.

Comment

  1. ReadingRainbow9266 says:

    It adorable that that’s the the first thing he thinks of when she says she wants to open a restaurant…. UH OH DELPHINAS LEAVING!!!!

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset