šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HDBMTD 62

HDBMTD | Chapter 62

~Chapter 62~

“Please, don’t act in such a rush—think about your health first, Your Highness!”

Jason shouted with a desperate voice.

But even if I weighed human lives and Cambiata on one side, and my body on the other, the scale had already tipped to one side.

And once I decided it wouldn’t be bad for Nocturne either, I organized all my thoughts and made up my mind to resolve this incident.

It was a sudden situation, but no matter how I thought about it, acting immediately was the answer. There were things you could lose because of haste, but there were far more things you could lose by dragging your feet.

Having made up my mind, I began to persuade Jason.

“I’ll take full responsibility, so don’t worry. I’ll just tell Nocturne I brainwashed you and forced you to bring me here. Since there’s a precedent, he’ll believe it.”

“It’s not about whether I get scolded by the Duke or not. If someone who just barely escaped death pushes themselves like this, then this time you might really…!”

“I’ve realized something in the past week—people don’t die that easily.”

“…Did you come from a different world than me?”

Jason’s eyes cursed at me.
Yeah… maybe that was a poor choice of words. I cleared my throat and brought up something else.

“I looked over the whole village, and it’s not that big. I think we can clear it within three hours. Let’s finish it as quickly as possible and go. People are dying even as we speak.”

“Ugh…”

When I mentioned human lives, Jason couldn’t easily object. I didn’t miss the opportunity.

“I’ll report the situation to Tita, and if there’s a high-grade Eshape left at the hospital, I’ll request backup. Any others?”

“Yes, among those on standby, there are three B-grades, and one A-grade, though they’re support type.”

“B-grade is a bit iffy.”

“Call them all. The enemy numbers are already in the double digits.”

“Alright. Then, should we start scouting ourselves?”

“…Yes, understood.”

Jason reluctantly nodded at my words.

ā€˜That was faster persuasion than I thought.’

Now that I think about it, Jason had once drawn his sword at Nocturne simply because of the suggestion to protect me.
Maybe he liked me more than I realized from the start.

The problem was that my power was still weakening. Hm… to use my empathy ability to search through the Cambiata hideout, I might need fire.

“Jason, do you have matches or something?”

“I don’t, but why do you ask?”

“Hmm…”

I hesitated, glancing toward the slums.


Greymos.

In this city, the center of northern trade, Nocturne was wrapping up his investigation into the Cambiata Club.

Over the past several days, he had disguised himself as a noble merchant and thoroughly mapped out the club’s internal structure, leadership, and security systems.

He had planned to finish all the groundwork and wipe them out in a single day.

When raiding the Cambiata Club, he would naturally have a partner. Eshape operatives usually worked in pairs, so moving with a partner would improve efficiency.

ā€˜But there’s no need to increase the risk factor unnecessarily.’

Nocturne rubbed his tired eyes and set down the documents on the table. His black hair fell over his face, shadowing his fatigue.

ā€˜She’s probably sleeping by now.’

As usual, he thought of the princess who should be at the hospital.

She had been thin before, but after narrowly escaping death, she looked even more fragile. She had lost what little muscle she had, looking like she’d fall over if a breeze blew.

The doctor had said she was recovering smoothly and could be discharged soon, but to Nocturne, she still looked like a patient.

Even though he had suggested partnering up, he had never intended to send her into combat in that condition.

His real goal was to keep her by his side under the pretense of partnership, make sure she didn’t have time for other thoughts, and help her recover first.

The mental healer said she was still in a precarious state. He didn’t want to worsen her condition with unnecessary stress or stimulation.

ā€˜Yes, her full recovery comes first.’

He couldn’t allow even a single variable—absolute safety had to be guaranteed.

Having finished that thought, Nocturne rose from his seat. It was already late, and he needed rest for tomorrow’s schedule.

“Duke!”

At that moment, his aide burst through the door in a hurry.

“Duke, urgent news!”

“What is it?”

A bad feeling made Nocturne’s expression harden.

“We just got word from the hospital. It’s been two hours since Her Highness left, and they have no idea where she is!”

Nocturne’s face froze instantly.

“…What?”


Cambiata member Jean stepped out of the breeding pen with his companion. At the corner of the alley, they faced each other and lit their cigarettes.

Sss—fwooo.

Jean exhaled a long stream of smoke and said,

“Hey, do you think it’ll be finished today?”

“What will?”

“The S-class King Wraith.”

They had been ordered to feed the souls of slum residents to wraiths to create an S-class. They were trying their best, but Jean wasn’t sure they could really make one.

When he voiced this worry, his companion snorted.

“I don’t know, man. You’d have to see an S-class monster to know.”

“If you saw one, you’d be dead.”

Jean grumbled.

“I mean, there’s only one S-class among humans. How are we supposed to make an S-class monster?”

“Right? And yet that prince just happened to succeed in cloning one.”

“…Cloning an S-class?”

Jean tilted his head. His companion’s eyes widened slightly.

“Wait, you didn’t know? That’s the whole reason we’re raising wraiths. To clone an S-class Eshape, you need an S-class wraith core.”

“How do you clone an S-class Eshape? Honestly, I get why our organization failed after 150 years of nonsense like this…”

“They did clone one. The prince of the Ramsar Empire.”

“…What are you talking about?”

When Jean frowned, his companion glanced around and lowered his voice.

“You’ve heard the story that the Imperial Princess woke up from a coma after half a year, right?”

“Yeah, but she ran away.”

“That’s not the point—turns out she’s not the real princess.”

“What?”

Jean blinked blankly, then suddenly realized something, his expression turning shocked.

“Wait, is she…?”

“Yeah, apparently the real princess died in the war. The prince worked with researchers from our old lab and cloned her.”

“Holy… is that for real?”

“Why would I lie to you?”

Jean almost jumped.

“I heard that prince will be emperor soon… so the Empire’s working with us?”

“Basically. That’s why the boss didn’t interfere when the imperial hospital came into our territory.”

“They smashed everything before, and now they come crawling when they need something…”

“Exactly. They say if the Empire had come to our church for faith lessons sooner, the war wouldn’t have happened.”

“Pfft, whoever said that is 100% right. They’re just like us, but they painted us as the villains. The Imperial Family acts all warm and friendly, but in the end, the prince and the princess, ha…”

“That prince is the only ā€˜normer’ left in the royal family. With all the others Eshape, it must’ve been tough. Normers should stick together.”

Jean stared off for a moment, then laughed.

“So that princess was reborn using the same tech she despised.”

“Heh. The world’s funny, isn’t it?”

They exchanged smirks.

“I’m feeling motivated again. Does the King Wraith have anything left to feed on?”

“Only our people are alive in this village now. Let’s feed the current wraiths to the King Wraith first. If that’s still not enough, we’ll move to another village.”

“Yeah.”

As their cigarettes burned short, footsteps sounded from behind the alley.

This village should’ve had only wraiths left. Jean turned his head warily.

But what came into view was a woman.

Jean had never seen such a beautiful woman—his breath caught.

ā€˜She’s not a wraith… did she come from another village?’

A human. And such a beautiful one.

Her long blonde hair and pale skin made her look unreal. For a moment, she reminded him of the princess he’d seen in newspapers, but the thought quickly passed.

The princess had noticeable scars, but the woman before him had flawless skin.

She glanced at the cigarette in his mouth and the lighter in his hand, then spoke.

“Hey.”

“Uh—y-yeah?”

Jean answered awkwardly. The woman smiled softly.

“Can I borrow your fire?”

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

ė‚“ź°€ 죽기넼 ė°”ė¼ģ„œ ģ‚¬ė¼ģ”ŒėŠ”ė°
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Plot

Aria only wished for the happiness of the people she loved—even when facing death. But after finally waking up from a coma that lasted half a year, the reality waiting for her was cruel. Her parents took away her right to inherit the family name because she lost her powers in the war, and they ignored her completely. Her older brother tried to assassinate her while she was still weak. Her fiancĆ©, who never came to visit her even once, was rumored to be cheating. And the person he was cheating with… was Aria’s closest friend.
ā€œSo they didn’t love me. They only loved my power.ā€
Standing before such cruel betrayal, Aria clutched her chest where a bright white light was slowly growing.
ā€œWhat should I do… My power… It was coming backā€¦ā€
Everyone only cared about her power. So she would use that very power to escape from the imperial palace without a trace— and live the rest of her life freely. Because she deserved to be happy.
Nocturne slowly opened his eyes. Every time he woke from sleep, he felt the same new disappointment.
Today, too… this world is without you.

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    So there is a connection. Sort of.

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset