🎉 Join the Novelish Universe Readathon! 🎉

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HDBMTD 61

HDBMTD | Chapter 61

~Chapter 61~

“Jason, good job.”

I lightly patted Jason’s shoulder as he came closer, and he blushed.

“It’s an honor. Honestly, I thought you didn’t even remember my name
”

“Of course I remember. I’m sorry for using my power to control you before. I should have apologized sooner.”

“Oh, no! That was because I was too weak back then, haha.”

Hearing his generous words, I apologized again in my heart.

‘Sorry, I actually didn’t remember your name.’

I only recalled it because I had peeked into Jason’s mind a little when I used empathy to figure out the situation. Lucky for me.

“Your Highness, let’s go in quickly.”

“Alright, let’s.”

As people supported me back toward the hospital, I suddenly sensed a chilling energy coming from the forest.

I turned toward the darkness and shouted.

“Jason, there’s another phantom ghost in the forest!”

“Damn, another one?!”

Jason grabbed his sword and ran back into the forest.

To catch a phantom ghost, a mental-type Eshape was needed, so I chased after Jason.

The second phantom ghost we saw in the forest moved more smoothly and quickly than the first. That meant it had devoured many human souls.

Once we entered the forest, Jason carried me in his arms to move.

The speed slowed a little, but since I kept tracking the ghost’s location with empathy, the chase was fine.

“Your Highness, we’re going too deep. If we keep going, your safety will—”

“If you’re worried, then let’s deal with it quickly and go back.”

While chasing, I remembered a conversation that had been bothering me.


‘Two miracles in a row. It must be that the Princess’s energy is spreading!’


The stories of the Regent’s son, who was said to have died and come back to life, and the boy from the slums.

‘Could they have turned into phantom ghosts?’

If a phantom ghost steals someone’s soul, nine times out of ten the person will remain like they’re asleep until their heart slowly stops. One out of ten turns into a phantom ghost and wakes again.

If those two “miraculously” revived people became phantom ghosts, that would make four ghosts in this city. That means ten times more victims.

That’s forty dead.

“This isn’t just some A~B-class monster appearance
”

Dealing with phantom ghosts required speed. Once they fully digested a soul, the victim truly died.

“I’ll go faster, so tap my shoulder if it’s too much.”

“Okay.”

Jason, an A-class combat type, was fast. Even carrying me and slowing down, he would catch up soon.

After about an hour of chasing, I suddenly felt another wave of dread.

“Jason, stop.”

“Are you unwell? Is your stomach—”

“Up ahead, the ghost group split into two and is closing in.”

Jason’s eyes widened.

“H-how many?”

“Eight.”

“Eight?!”

I clicked my tongue.

“This must be a trap. They wanted us to chase one deep inside, so the rest could surround us. If we had fallen for it, it would’ve been bad.”

Even if they were all B-class, eight against one wouldn’t be easy. And phantom ghosts got stronger the more souls they consumed
 this could have been dangerous.

“They’re trying to use tactics on me? How amusing.”

Jason flinched at my muttering. I looked up at him and smiled.

“Don’t chase anymore. Let’s loop left and hit them from behind.”




About 30 minutes later, one of the fleeing ghosts stopped and looked around.

The others had vagabond or beast shapes, but this one was a young man with a large build.

We locked eyes. The ghost smiled strangely.

“You’re like rats in a trap.”

From his smooth speech, I could tell how many victims there had been. He looked at us confidently, waiting for something to happen.

“
.”

“
?”

But nothing happened.

When no backup came, he turned his head nervously.

“Looking for your friends?”

I held up the cores I had taken from the ghosts we already killed.

“Kiii
!”

Realizing the situation, he hesitated and stepped back.

He glared at us and pulled a strange black blade from his belt. The blade had a round groove inside with hooks. I frowned as soon as I saw it.

“That’s a weapon made by the Cambiata
”

“Are you saying these ghosts are connected to Cambiata?”

“Probably.”

Jason immediately took a battle stance. I kept my empathy active, ready to respond to the ghost’s moves.

Then, instead of attacking us, the ghost stabbed the blade into his own palm.

“Ugh
!”

Since I was connected to his senses, sharp pain ran through me. My empathy faltered, and the ghost used his power to melt into the mist.

Not just hiding in the mist—he literally melted into it. Normal ghosts couldn’t do that.

“Damn it!”

We chased again.

But soon, we stopped.

“What is this place?”

“So there’s a slum here.”

Through the thick mist, an old slum appeared.

‘From outside the mist, I sensed nothing
’

This mist wasn’t natural.

As I looked around uneasily, chills ran through me.

“This whole slum is a phantom ghost nest.”

“
What?”

I had thought killing nine ghosts meant the problem was nearly over—but this was just the start.

Jason looked at me seriously.

“We should stop here and go back. This is too dangerous.”

“
True. My condition isn’t great either.”

When I agreed, Jason’s face brightened. I continued slowly.

“We can go back to the hospital, wait until tomorrow for Nocturne to return, report the situation, and let him prepare fully to handle it
”

“Yes, then—!”

“By that time, half the victims will be dead. And Nocturne won’t even give me a chance to step in.”

“That’s
 huh?”

Jason, who had been agreeing, stumbled.

“Your Highness, you really can’t in your current state! If you collapse—”

“They said walking is fine now.”

“This is walking?”

Jason ran a hand through his messy orange hair, looking troubled.

“And if the Duke hears about this—”

I glanced around.

“Yeah
 what would Nocturne do if he found out?”

Nocturne had asked me to pair up with him to wipe out the Cambiata Club. He must have been watching them ever since—especially because of Ari’s last wish.

But when Ari left a will like, ‘Avenge me, continue my cause,’ I’m sure she didn’t think there’d be much to do. The war was over, Cambiata was destroyed; what was left was paperwork and cleanup.

I thought that if he spent his days doing that and mingling with people, the grief from losing his lover would soften, and he’d regain the will to live.

‘And then the Cambiata Club came back.’

It turned into real revenge.

But was it good for Nocturne’s mental health to keep throwing himself into things that reminded him of Ari’s death?

Still, we couldn’t just let it be. Cambiata would definitely cause more trouble, and Nocturne was the most suited to stop them.

The best scenario was for me and Nocturne to quickly end Cambiata together, and in that process, help him step out of Ari’s shadow.

So that when the case was over and I disappeared, he could live on his own.

‘
But can that happen?’

I didn’t want to doubt someone I loved, but
 what if Nocturne’s reason for pairing with me was just to keep me near him?

If he only protected me in safe places and avoided letting me do dangerous work, then things would go in the opposite direction of my best plan.

Maybe it would be better if we started getting used to working separately from now on.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

낎가 ìŁœêž°ë„Œ 바띌서 ì‚ŹëŒìĄŒëŠ”ë°
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Plot

Aria only wished for the happiness of the people she loved—even when facing death. But after finally waking up from a coma that lasted half a year, the reality waiting for her was cruel. Her parents took away her right to inherit the family name because she lost her powers in the war, and they ignored her completely. Her older brother tried to assassinate her while she was still weak. Her fiancĂ©, who never came to visit her even once, was rumored to be cheating. And the person he was cheating with
 was Aria’s closest friend.
“So they didn’t love me. They only loved my power.”
Standing before such cruel betrayal, Aria clutched her chest where a bright white light was slowly growing.
“What should I do
 My power
 It was coming back
”
Everyone only cared about her power. So she would use that very power to escape from the imperial palace without a trace— and live the rest of her life freely. Because she deserved to be happy.
Nocturne slowly opened his eyes. Every time he woke from sleep, he felt the same new disappointment.
Today, too
 this world is without you.

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    If its a wraith nest, does that mean the entire population has turned into wraiths?

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset