🎉 Join the Novelish Universe Readathon! 🎉

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HDBMTD 52

HDBMTD | Chapter 52

~Chapter 52~

While carrying Aria out of the forest, one of her shoes slipped off.

“I’ll get it for you.”

Nocturne set her down on a rock for a moment, picked up the shoe, and was about to put it back on her foot when something caught his eye. Beneath her slipped-down sock was a strange mark on her ankle.

‘Ah
 this must be the mark they were talking about. But this pattern
?’

He stared at it, feeling a strange familiarity, then quickly looked up.

“Wait, what is this mark?!”

“Oops, did I forget to tell you?” Aria smiled.

“You’re my partner.”

“
What— you mean—” Nocturne couldn’t finish his sentence, still shocked. Aria gave a small laugh.

“Do you think I’d kiss just anyone?”

His face slowly turned red. Now he remembered — the first time they met, she had looked closely at his core and had been interested ever since.

“So
 you knew from the beginning?”

“Not at first. But once I knew, of course I became more interested. Still, the most important thing was
” Aria looked straight at him, smiling slyly.

“Your face, obviously.”

“
What?”

“Just kidding.”

Seeing her bright smile, Nocturne grumbled.

“You should’ve told me earlier. I—” He trailed off. Aria’s expression softened.

“I thought you knew. I only realized today that you didn’t, so I planned to tell you
 but then that beast appeared.”

“Don’t lie. You could’ve told me earlier, but you just kept teasing me.”

The thought of her saying she’d marry her partner but date him made him flustered and embarrassed. Aria gently patted his head.

“Sorry
 but you were acting too tease-worthy.”

“What did I do?”

“Your reactions are just too cute.”

“Cute? What are you—”

After the short fuss, Nocturne started walking again with Aria on his back.

“Your ankle okay?”

“It doesn’t hurt.”

“Good. But next time, don’t follow me like that — it’s dangerous.”

“No way. My partner runs into danger and I should just stay back? Not happening.”

“
.”

“You’re blushing again. Do you like hearing ‘my partner’?”

“
Yeah.”

She trembled slightly against his back, laughing.

“By the way, about our first kiss earlier—”

“What now?”

“You said it tasted like lemon and sweet stuff. How can both be true? Lemons aren’t sweet.”

“
Good point.”

“Then let’s split it. Second kiss, I’ll eat lemon. Third kiss, I’ll eat something sweet. Okay?”

“
Sure.”

Not long after, rescuers found them. The incident made headlines, and with Nocturne being re-evaluated as S-rank, the whole Empire buzzed with his name.

Later, during an interview, it came out that their “kiss” that day wasn’t a real kiss, which caused unexpected uproar. Aria argued it still counted (something about a “bird kiss”), but Nocturne disagreed.

Through all this, Nocturne learned more about Aria:
Beautiful. A princess. Intelligent yet clumsy. Overthinks things, sometimes does odd stuff. Devoted. Kind. Playful. Shameless in a charming way. And even after seeing the ugliest sides of the world, still dreams innocently.

Loving, loving Aria.

Love changes people. All the time we shared made you a part of me. You said my world was reality, but with you, even my world had fantasy in it.

After losing you, even more so.

Now
 I believe in heaven.
I couldn’t stand life without believing it.
I dream of miracles now.
I miss you.


I was deep in darkness. Only a steady beeping sound echoed around me. In the lightless void, fear pressed in.

“Nocturne
?” I murmured.

Warmth wrapped around my hand.

“I’m right here.”

Relief flooded me, and my breathing eased. But after a while, something felt off.

‘Wait
 why is Nocturne here?’

My consciousness sharpened, and my eyes slowly opened. The first thing I saw was a pure white hospital room. Through a slightly open door, a white curtain swayed gently.

Pads were attached to me, connected to a golden frame beside the bed. Three crystal orbs glowed yellow within it.

A life-sign detector
 so this is a hospital.

I started to move, but the warmth in my hand made me stop. Turning my head, I saw Nocturne, asleep, holding my hand tightly.

The breeze from the window stirred his black hair. Without his usual sharp tension, his sleeping face looked peaceful. His features were balanced, lashes casting shadows
 and his hand clutched mine like something precious.

‘So
’

I remembered — when I called his name in my sleep, he had held my hand. That wasn’t a dream. He might have even answered me, half-asleep.

And thinking back, this wasn’t the first time. Every time I’d unconsciously called him, someone had held my hand. It must have been Nocturne, again and again.

‘Why?’

Why did he do that? And why was he now so exhausted that even my movements didn’t wake him? But more than that


Why was I even alive?

“What
 happened—”

My murmur must have woken him. His eyes opened, and when he saw me awake, my breath caught.

“You’re awake?”

His face lit up with a smile — the smile of someone who had regained what was most precious to them.

That warmth in his eyes — which I thought I could never truly have — was directed at me.

‘Maybe
 I already died and came to heaven.’


‘But could someone like me go to heaven?’

I glanced sideways suspiciously. While the healers checked my pulse and temperature, Nocturne stayed by my side.

“Her recovery is remarkable. A few more days of rest and she’ll be fine,” one said.

Nocturne’s relief was visible. When they left, he came closer.

“Are you feeling okay? Any pain?”

“
.”

“I gave you painkillers this morning, but if you still hurt, tell me.”

“
Why
 cough—” My throat was dry, so I coughed. Nocturne quickly picked up a cup. I tried to take it, but instead he scooped water with a teaspoon and held it to my lips.

“They said you have to drink it like this.”

“
.” I drank it, then asked,

“Why are you doing this yourself instead of having a caretaker?”

“I wanted to.” He hesitated. “If it bothers you, I can call someone else.”

“No
 I just don’t understand.” I looked at him.

“Why did you save me?”

He stared for a moment, then said, “Your throat
 must hurt.”

“
What?”

“They had to insert a tube while you were unconscious. And you barely drank for six days. Your throat must be sore, so we should talk later.”

“No, wait— cough—”

“See?” he said, feeding me another spoonful.

Each time I tried to speak, he stopped me with the spoon. I glared at him, but drank. He smiled faintly.

“Why did you do something like that? We could have talked it out instead of hurting each other.”

“
Ugh.”

“In the past six days, I made a promise to myself.” He set down the half-empty cup.

“That if you opened your eyes, I’d agree to anything you wanted.”

His voice was gentle, almost like speaking to a child.

“But let’s postpone the Q&A until you’ve recovered. You’re still weak.”

“
.”

“Until then, just eat well, sleep well, and rest. Not hard, right?”

Looking at his smiling face, I thought,

‘Nocturne never used to smile when angry
’

Then I noticed something else.

Nocturne no longer called me by any title at all.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

낎가 ìŁœêž°ë„Œ 바띌서 ì‚ŹëŒìĄŒëŠ”ë°
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Plot

Aria only wished for the happiness of the people she loved—even when facing death. But after finally waking up from a coma that lasted half a year, the reality waiting for her was cruel. Her parents took away her right to inherit the family name because she lost her powers in the war, and they ignored her completely. Her older brother tried to assassinate her while she was still weak. Her fiancĂ©, who never came to visit her even once, was rumored to be cheating. And the person he was cheating with
 was Aria’s closest friend.
“So they didn’t love me. They only loved my power.”
Standing before such cruel betrayal, Aria clutched her chest where a bright white light was slowly growing.
“What should I do
 My power
 It was coming back
”
Everyone only cared about her power. So she would use that very power to escape from the imperial palace without a trace— and live the rest of her life freely. Because she deserved to be happy.
Nocturne slowly opened his eyes. Every time he woke from sleep, he felt the same new disappointment.
Today, too
 this world is without you.

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    “I promised myself I’d do whatever you wanted if/when you woke up, but now that you have, let’s stick a pin in that and do what I say instead.”
    Love it.

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset