Switch Mode
🎉 Novelish Coin Shop Sale! 🎉
💰 20% Off at $100 Bundle
💰 10% Off at $70 Bundle
💰 10% Off at $50 Bundle
Enjoy your extra coins and happy reading!
Join Novelish Universe at Discord

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HBSHF | CH 02

Episode 2 – The Tiger Fist and the Fallen Star

The father and daughter walked toward their small wooden cabin — their cozy little home.

“Papa! Look at this! This is my Tiger Fist! And this one—Tiger Combo Punch!

Eire’s eyes sparkled proudly as she showed off her new “skills.”
Her short arms flailed in the air, but it was clear she was putting her whole heart into it.

Michael clapped with a calm, proud smile.
“Our daughter now has three secret techniques!”

“Hehehe, I’m the best! Now I can be the boss of the alley too!”

“Yes, my daughter. But you must never skip training. While Dad’s resting, are you still doing your punches every day?”

“Nooo! Daddy has to train too! You can’t just lie down all day!”

“Even lying down can be a kind of… meditation training…”

At that moment, Michael suddenly froze in place.
His relaxed eyes turned sharp as if he had spotted something.

“Eire, sweetie. Why don’t you go inside first? Daddy will pick some chestnuts for you. The ones you love.”

Chestnuts!

Roasted over a crackling campfire until golden brown —
They burned your fingers at first, but once peeled, the soft, sweet nuts melted in your mouth!

Eire’s face brightened with pure joy.
She decided to postpone scolding her lazy dad — just this once.

“Hmm. Okay! But only…”
She held out her tiny hand and began folding her fingers one by one, counting carefully.

When her fist finally closed tight, she declared,
“Five! Just pick five and come back quick! Don’t be greedy! Get home safe!”

“Alright. Not four, not six — exactly five. Got it, little nagger.”

“This isn’t nagging! It’s a thoughtful warning! You’ll see when you grow up!”

Eire puffed her cheeks proudly and ran off toward the cabin.
Michael watched until she went inside — then his face hardened.

He turned his head toward a nearby cliff.
There, a sword lay abandoned on the ground.

Michael approached the edge and looked down.
Below stretched a bottomless chasm — the Devil’s Gorge.

A deep, eerie rift glowing faint blue —
A mysterious crack where no one who entered ever came back.

“Someone went in again…”
Michael frowned and nudged the sword with his boot. It fell, vanishing into the abyss.

“Hundreds of holy knights have already died here…”
He let out a heavy sigh.
“And yet, people keep coming.”

Memories of the past weighed on him.
“…We’ll need to find a new place to live.”

Turning away from the cliff, Michael disappeared into the forest.

***

Four years earlier — The Kingdom of Asteria

The once peaceful kingdom was collapsing.

It began with the sudden appearance of the Devil’s Gorge on the Selanium cliffs.
Soon, more glowing cracks appeared across the land,
and through them poured hideous monsters the world had never seen.

Cities fell into chaos.
People screamed and died.

This was the First Monster Invasion.

When everyone thought the world was ending, a man appeared.
“Do not fear. I am here.”

It was Archbishop Chronos.

With a single wave of his hand,
he reduced tens of thousands of monsters to ashes.

Then, his voice thundered:
“People of Asteria! The gods have abandoned us!”

He declared that the strange cracks were gates to hell,
created by God Himself to wipe out humanity.

The people trembled in terror.
But Chronos continued, calm and powerful.
“Do not despair. For I, Chronos, will protect you.”

Having witnessed his miraculous power,
the people’s fear turned to blind faith.

But one man doubted his words —
Michael Arkhanid, the commander of the Holy Knights.

“God abandoned us? Why would He?”

Michael could not believe it.
And what happened next deepened his suspicion.

“Michael,” Chronos said later, “Asteria faces its doom again.”

After the invasion, Chronos locked himself in the temple.
He disappeared for a month — then returned with a terrible prophecy.

“On the longest night of the year, at midnight, a demon child will be born.”

“A demon child…?”
Michael stared at him, stunned.

“Every child born that night must be killed before dawn.”

Michael’s face twisted in disbelief.
“What are you saying?”

“I foresaw it. That child will bring ruin again.”

“That’s not what I’m asking,” Michael pressed.
“Are you saying every baby born that night is a demon?”

Chronos’s eyes narrowed.
A cold aura filled the room.

He lifted his chin, bathed in light from the temple window —
his hair glowing like gold.
“Do you doubt me, Michael?”

“Your Excellency…”

“We don’t know which child it is, but one of them will be the demon.
A small sacrifice to save thousands — do you disagree?”

Michael clenched his jaw so hard his cheeks sank.
He couldn’t say a word.

Then the longest night came.

Newborns cried out — only to fall silent moments later.
They were killed before seeing the sunrise.

Michael stood in the fields, staring blankly at the sky.
“This can’t be God’s will…”

At that moment —
A shower of glowing meteors streaked across the heavens.
And then, a voice echoed in his mind:

“My faithful servant, Michael.
Protect the Saint — she will save this world.”

A shiver ran down his spine.
Michael turned toward where the meteor fell —
and ran without hesitation.

He found a quiet lakeside deep in the forest.
Among blooming evening primroses, something glowed faintly.

It was a baby —
sleeping peacefully, surrounded by light.

“…A child?”

He lifted the infant carefully into his arms.
She stirred, snuggling closer against his chest.

“Wuu…”

Her warm little breath tickled his neck.
And Michael thought — This can’t be a demon.

“She’s an angel.”

He held her close, his heart steady with resolve.
That night, Michael fled the capital —
taking the child far, far away.

***

Present day

Michael looked down at the sleeping girl beside him — Eire.
“So pure and gentle… and they called you a demon. That mad Archbishop.”

“Mm…”
Eire shifted in her sleep.

“Sorry, sweetie. Daddy was just… thinking of his crazy old boss.”

“Ugh… Daddy… don’t die… please…”
Tears welled up in her eyes as she twisted in her blanket.

Michael’s heart clenched.
“Eire. Daddy’s here.”

“Don’t die… please…”

He pulled her into his arms.
“It’s okay. Daddy will always stay by your side. Always.”

Just then—

BOOM!

A deafening explosion shook their small cabin.

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

The Holy Baby Saves Her Hunter Father

The Holy Baby Saves Her Hunter Father

성녀 아기님이 헌터 아버님을 구함
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean
"This is such an angel, yet a devil! That crazy archbishop."
Asteria, a theocratic nation ruled by the World Tree. Michael flees to save his daughter, the "Child of Prophecy," but is ultimately captured after four years. "Oh, dear! Ire is coming!" "Don't let go!" Eire crosses the dimensional rift, "Devil's Canyon," to rescue her father! But what is this? "Where... am I?" She has landed in the Republic of Korea, a civilized city completely different from where she lived before. [<Main Quest> Save the World in Chaos as a Saint] Even a status screen she's seen for the first time tells her to save the world. "Saint? Save the world? Is the world in so much pain?" The weighty mission given to the bewildered four-year-old Eire. Moreover, the skill she acquired to save the world is unusual. [<Passive Skill> Cuteness Saves the World (Myth) - The more cuteness and love she receives, the more Love Love Points she can accumulate.] Love Love Points? 'If I collect these... ...will I be able to save my father?' The story of the life of a hunter and the struggles of a saintly baby to save her father!

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset