šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

DSMBL Chapter 99

Chapter 99Ā 

Cassius’s quiet words echoed in Charlotte’s heart:
ā€œThank you, Charlotte.ā€

Even his gaze was vivid in her memory, filled with deep affection and so many emotions. She could still feel the firm grip of his hand holding hers.

Leaving Cassius behind, Charlotte gathered the noblewomen. Fortunately, some of them had been trapped with her in the collapsed bakery. Despite the recent trauma, they came as soon as she called.

The square was cracked and damaged. Not long ago, it had been full of children’s laughter. Now, Charlotte’s voice felt heavy.

ā€œThank you all for gathering here. As the Lady of Istheria and co-leader of the North, I’m grateful. Starting now, we will begin distributing aid and helping the victims. Istheria will donate over 80% of its grain reserves.ā€

ā€œNo, thank you, Duchess.ā€

An elderly noblewoman bowed to her.

ā€œThank you for stepping up despite how some of us looked down on you as an outsider. I apologize on behalf of those who disrespected you. From now on, we promise to fully support any future crises in the North.ā€

Charlotte gave a bitter smile.
Yes, even in the original story, people had rejected her—not only because of her intense personality but also because she was seen as an outsider. But now was not the time to worry about that.

ā€œWe’ll set up tents in the square. We’ll serve porridge and open a treatment center here. Are there any among you with experience treating the wounded? If not, can we ask for help from your family doctors?ā€

ā€œI can gather at least five.ā€

ā€œThat will be enough.ā€

The meeting went smoothly. Everyone was united—for the North, and for all its people. They had gathered not for personal gain, but for the greater good.

The knights helping with rescue efforts were the same. Many of them had lost or were still searching for family, yet they stayed here to save others.

These nobles had enjoyed peace and privilege in the North. Now they were here to fulfill their duty and take responsibility for what they’d been given.

Their eyes were full of determination.

ā€œLet’s move according to what we discussed.ā€
ā€œYes, Duchess!ā€

The noblewomen scattered to do their parts. Charlotte’s heart swelled.
The North was too precious to lose. She was determined to protect it.

***

Meanwhile, Janice was holding her breath. She didn’t dare make a sound.
She could feel the pursuers closing in. These were some of the best fighters in Istheria.

Cassius had started chasing her.

ā€˜…Too smart for your own good.’

Janice bit her lip.
Lorencia had been arrested. Now Janice was on the run. The moment the incident began, Cassius had acted—meaning he had already suspected her.

She squeezed her eyes shut.

ā€œWhere is that little rat hiding?ā€
ā€œShe must be nearby. She’s not in great shape, so she couldn’t have gone far.ā€

Janice felt like she was already caught, her neck in the enemy’s jaws.
They were right. She had used all her tricks. Her magic required strict conditions—rituals, time, and energy. And Janice wasn’t even a strong sorceress.

She quickly moved her fingers, drawing a teleportation spell—the last spell she could use.

ā€˜Just a little more…’

This hiding spot would soon be discovered.
She gripped what she was holding tightly to her chest.

ā€˜Please, just a little longer…’

Just as she finished drawing the spell—

ā€œWait. There’s a mark here… Shhh.ā€

Janice froze.
She could hear their footsteps getting closer.
Her heart pounded. If they caught her, she wouldn’t be killed—she’d live a life worse than death.
Traitors who harmed the North were never treated kindly in Istherian history.

ā€˜Please… please…!’

She could hear them breathing near her. She knew she was seconds from being caught.

She slowly looked up in tension.

ā€œFound you, rat.ā€

Janice’s hand dropped. Their hands reached for her—

And at that moment, her spell lit up.
Janice vanished into thin air.

Only her pursuers were left behind.

***

When the pursuers returned to report, Cassius was with Giverny.
Cassius had been receiving a report about the gate when he stopped speaking.

ā€œ…There was a magic circle?ā€

ā€œYes. A teleportation circle.ā€

The knight handed over a drawing of the symbols they had copied from the ground.
Cassius studied it carefully.

Ancient sorcerers had used symbols like these.

He slowly read the markings and then handed the paper to Giverny.

ā€œTake a look. See if it’s similar to the gate you saw in the forest.ā€

ā€œYes, sir.ā€

Giverny examined the paper just as Cassius had.
His eyes widened.

ā€œIt’s very similar! I didn’t see everything in the forest, so I can’t say it’s identical—but the language and structure are partially the same!ā€

ā€œHaā€¦ā€

Cassius ran a hand through his hair and sighed.
The mood in the office became heavy.

No one dared speak until Cassius calmed himself and finally spoke:

ā€œ…So this was a disaster created by humans.ā€

ā€œSirā€¦ā€

ā€œWhere did it come from? Why is it threatening humans? What went wrong?ā€

These were questions that had long haunted Istheria and the North.

No one knew why these beings kept attacking such a beautiful and fertile land.

They killed like it was their only purpose, and each attack brought northern bloodshed.

And now, it turned out, they were created by humans.

ā€œIt was humans… who killed other humans. Who sent children to die.ā€

Cassius clenched his teeth.

If only he had acted sooner…
If only he had realized who Janice was earlier…
Maybe he could have stopped all of this.

ā€œ…You’ve always done your best, sir.ā€

ā€œGiverny.ā€

ā€œAnd you’ve always led the North to victory. This time will be no different.ā€

Giverny gave a faint smile.

ā€œAll of the North are victims too. But at least now we know why the gates are opening. With that knowledge, we can figure out how to stop them.ā€

Cassius stared at Giverny coldly.

ā€œDon’t worry, Giverny. I won’t stop… until I’ve slaughtered every last one of them.ā€

Humans caused it—
So humans must end it.

ā€œFind Janice. No matter what.ā€

ā€œYes, sir!ā€

The knights who had failed once bowed deeply, fire burning in their eyes.
There would be no second mistake.

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Knew I Was Going to Get a Divorce, So I Saved My Ill Brother-In-Law

I Knew I Was Going to Get a Divorce, So I Saved My Ill Brother-In-Law

I Knew I Will Going to Get a Divorce So I Save My ill Brother In-Law, I Thought I was Going to get a Divorce, so I Saved my Sick Brother-in-Law, ģ“ķ˜¼ķ•  줄 ģ•Œź³  ģ‹œķ•œė¶€ ė™ģƒ ģ‚“ė ¤ ģ¤¬ėŠ”ė°
Score 4.8
Status: Ongoing Type: Author: Artist: , Released: 2024 Native Language: Korean
ā€œLive like a ghost. Don’t do anything weird.ā€ I possessed a supporting character who lived as a villainess, divorced the male lead, and died. When I possessed her, her sin had already piled up like a mountain, and she didn’t want to meet a death ending, so I lived live like a ghost, as the male said, and waited for my opportunity to leave. She treated her younger brother-in-law who had a limited lifespan with her meager stamina, and she sold her belongings to save money for the future. when her younger brother-in-law’s illness was completely cured, she was about to leave… … . ā€œLet’s get divorced now. But since I saved Theo, you’ll at least give me a mansion to live in, right?ā€ ā€œWhat do you mean?ā€ ā€œā€¦ … If that’s too hard, a small house is fine.ā€ ā€œDivorce? Why are we getting divorced?ā€ Because it was time to give up her place to the female lead? ā€œDivorce doesn’t exist in my dictionary.ā€ It wasn’t just the male lead who became strange. Even her brother-in-law and the mansion staff, who should hate and detest me, clung to me. ā€œWhere are you going, Sister-in-law! ā€œIf my sister-in-law disappears, I will die without even eating!ā€ ā€œIf the lady is not here, this mansion will become a mess. Don’t leave, my lady!ā€ Is this the destruction of the original? It can’t be helped. That’s what happened… … .

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset