Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

CBDBS l CH 49

Chapter 49

“Oh my, Lady Cherry. After a proper wash, your beauty shines even brighter!”

König had summoned Ria, and… I ended up enduring the most thorough bath of my life.

“Chut.”

But two and a half hours? I almost turned into squirrel sous-vide!

I turned away with a sulky flick of my tail, only for Ria to follow me with a hand mirror.

“Still, isn’t it nice to be clean? I worried the ink might stain your fur. But… hm, you seem strangely whiter than before.”

“Chuuh?”

Startled, I hurried to look in the mirror.

My fur, once a warm golden brown—like freshly baked madeleines—now shimmered closer to ivory. A shade between pale yellow and cream.

‘This isn’t “strangely”—I’m definitely paler!’

I gawked at Ria, who flipped through the instructions on the luxury pet shampoo again with an increasingly grim face.

“Hm. It says there’s no bleaching effect…”

The more she checked, the more serious she looked.

“D-did I scrub you too hard? Does your skin sting? Do you feel feverish?”

She lifted me into her palm, inspecting me from every angle as if she were the culprit. Then her face twisted—into that dangerous expression she wore right before hurting herself.

And then—

Bang! Bang! Bang!

Her forehead slammed into the tiled wall.

“Chuuut?!”

Why again?!

“This is all my fault, Lady Cherry! And yet… while I worried, I thought you looked even cuter, like a soft mochi! I don’t deserve to serve you!”

Was this the Black Dragon Fortress way… or just Ria’s way? I wasn’t sure anymore.

“Chut-chut!”

Ria, stop! This isn’t your fault—it’s natural!

I clung desperately to her arm, chittering protests she couldn’t possibly understand. Words only got through sometimes; most of the time, we relied on gestures.

So, I changed tactics.

“Chuuh?”

I pressed my face close to the mirror, pretending to be mesmerized by my reflection.

Then—turning slightly, I pressed a tiny paw to my cheek, widening my eyes dramatically at Ria.

‘Ugh, I look like a narcissistic squirrel…’

But it worked.

“Kyaaa!”

She froze mid-headbutt, shrieking with joy.

“Lady Cherry, you’re so cute I could nosebleed! I can’t breathe! I need to fetch a painter! No—the Duke himself! Or maybe… no, I want to keep this just for me!”

“Chut…”

Fine, fine. Just breathe first.

***

After drying off to a perfect fluff, Ria and I left the bath and strolled across the grand hall toward the garden for a rare breath of fresh air.

But then—

“Chut?”

What’s that sound?

The usually quiet fortress echoed with voices, growing louder as we neared the gates.

“Visitors? I wasn’t told of any…” Ria frowned.

Sensing something amiss, she tucked me carefully into her breast pocket, slipping one hand behind her back.

I couldn’t see well from inside, but I knew the gesture.

‘She’s preparing… in case they’re hostile.’

Ria, after all, was one of the fortress’s deadliest assassins.

“Chuut…”

I held my breath as she walked toward the gates.

“Careful with those crates! Especially that one—the master’s treasure is inside!”

Strangely, the strangers passed through the gates without question.

A long line of black carriages and wagons rolled in, guarded by more than thirty men.

‘A merchant caravan?’

I poked my head out. Every carriage bore the same sigil: a crimson rose.

‘Red roses… ah, the Rose Company?’

Yes—one of the most powerful trading groups in the empire, famed for their wealth. They even dealt beyond Yggdnia to the western continent.

‘They say they’re richer than some noble houses… so the Kreutz Duke does business with them too?’

The scale dwarfed any caravan I’d seen in the mountains.

And there was something else—

‘Isn’t their master said to be… shrouded in mystery?’

Rumors whispered that anyone who saw the company’s leader’s face never lived to tell the tale.

I narrowed my eyes at the lead carriage, ornate and heavily guarded.

‘If the master’s anywhere, it’s there.’

“Chut.”

Ria, stay sharp. Let’s go.

But then—creak.

The door of the first carriage swung open.

And—

“Honestly. Nothing ever changes here, does it?”

A woman stepped down, her hair blazing crimson like fire.

She flicked back the brim of her wide hat with a sharp gesture. Jewels glittered on her shoes, her gown flowed in elegant lines that showed her figure.

Like a rose in full bloom—dazzling, dangerous.

“Chut…”

That’s her. The master of the Rose Company.

I knew it instinctively.

But the real shock came when Ria’s voice trembled.

“Welcome back, Lady Eloise.”

My eyes widened.

‘L-Lady… Eloise?!’

The name chilled me.

Eloise Kreutz.

The only titled lady of Yggdnia. A dragon of infamy, feared even across continents.

They called her the Mad Dragon Princess. Stories told of her lopping off a thug’s head just for blocking her path.

Was that true? I didn’t know. But dangerous—definitely.

Proof enough: Ria’s hand shook as she held me tighter, then tapped my back twice.

Our private signal.

Danger.

I curled small inside the pocket.

Meanwhile, the tap of jeweled heels drew closer.

“Yes. Long time indeed, Ria.”

“It has been four years, my lady. Forgive me for asking, but what brings you without warning…?”

“…Do I need permission to come to my own house?”

“You know that’s not what I meant. You dislike visiting this fortress, so I was simply concerned.”

“Hmph. True. This castle is always… so dull.”

Eloise sighed, acknowledging it.

Then her eyes glittered.

“But I heard an amusing rumor lately. That a little mouse has crept into the Black Dragon Fortress.”

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Became the Crazy Black Dragon Lord’s Beloved Squirrel

I Became the Crazy Black Dragon Lord’s Beloved Squirrel

미친 흑룡성의 애착 다람쥐가 되었다
Score 10.0
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Muriel Aymond’s family collapsed, and in an instant, she became a fugitive.
Three years passed with no news, so people said she must be dead.

Dead?
Of course not. As you can see, she’s alive and doing well.

“Chuut.”
Hand over everything you have.

She now works as a thief—no, a guide—on Bear Mountain, a place full of wild bears.
She once treated an injured man in the forest and charged him for it, but…

“Ch-chu… Please, spare me.”

That man turned out to be carrying the heirloom of the Black Dragon family.
She thought she was going to die, but instead—

“Cherry, stay by my side. Don’t leave me, ever.”

The Black Dragon Duke began watching her every move like she was a criminal, refusing to let her out of his sight.

“My sweet Cherry-Cherry, tell me—are any of these people bothering you?”

The empire’s only duchess, famous for her cruelty, now dances around with her sword, trying to take revenge on Muriel’s behalf.

“Wahaha! Grandpa’s here! I brought back all the cherry trees from the south, just for my little darling!”

And the previous duke, who once yelled at her for letting even a single mouse into the castle, now says she just has to speak her wishes and he’ll grant them.

Wait a second—
Wasn’t the Kreuz family supposed to be cold and heartless?
Didn’t they all hate each other so much that they lived separately?
Then why are more and more dragon-family members showing up at the castle?!

On top of that, Muriel still has to find out why her family collapsed… and uncover her own secret.

“Meow~.”
“…?”
“See? Now you’re not scared anymore, right?”

Even a strange cat has stuck to her side.
Mother… what should I do?


Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset