Switch Mode
✨ Thank You for a Beautiful Ramadan ✨

Continue Your Reading Journey

As the blessed month has passed, the stories continue. Dive back into your favorite novels and explore new worlds with us. 📖

💛 DISCOUNTS AVAILABLE ON SELECTED COIN BUNDLES 💛
Enjoy your premium reading experience with special offers on selected Novelish Coin bundles. Stay tuned — more exciting updates are coming soon!

Your next favorite story is just a chapter away.
🌸 Join Our Discord Community

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

CBDBS l CH 35

Chapter 35

“With that tiger brat locked up, there’s no need for you to stay trapped in the room anymore.”

“Cherry, you must’ve been bored. This is good news.”

Erjin’s imprisonment had brought a rare peace to Black Dragon Castle. Which meant—

I was back to my “job” as a working squirrel.

This morning’s duty was to sit under a sunshade Gerard had prepared and watch König’s sword training.

“It feels good to be outside again, doesn’t it?” Gerard asked.

I frowned hard.

“Are you uncomfortable?”

“Chut?”

Do I look comfortable to you?

Yes, I was out of that stuffy bedroom. But I was still stuck inside a pouch, clutched tightly in Gerard’s hands under König’s orders.

“Gerard, if you lose Cherry again, I’ll let you lose your head too.”

That icy warning from König still echoed in my ears.

So here I was, squished between Gerard’s palms like a precious nut.

***

I sniffed. Nothing smelled strange—just the rosewater scent from Kreutz’s top perfumer.

But Erjin had claimed he’d sensed my mana. König hadn’t noticed anything.

While I sat brooding, a knight suddenly ran up.

“Lady Cherry!”

“Chuut?”

He bowed so low I almost fell over.

“I never got to thank you for finding my wedding ring the other day. Without it, my wife would’ve thrown me out! You saved my life!”

Ah. That shiny thing I picked up? I only gave it back because he was wandering around with such a desperate look.

“Chuut, chuut.”

Don’t mention it.

But the knight’s eyes filled with tears.

“To think someone so kind, warm, and even adorable could exist in this cold, heartless fortress!”

“Chuu… chuut…”

Stop, you’ll make me blush.

He even vowed, “I, Hans Moore, will guard you with my very heart, even if I must split it in two!”

…Bit dramatic, but thanks?

Soon more knights and servants crowded around.

“How can she fit into such a tiny pouch? So cute!”

“I just want to bite her!”

Please, no Black Dragon-style jokes about eating me, thank you.

But then—

“I heard she relies heavily on Lord Viper.”

“Must be true—look, she’s sitting calmly in his pouch.”

“Chut?!”

What kind of ridiculous rumor is that?!

First of all, this pouch is not my choice. Second, the only Viper I like isn’t Gerard!

I burned with the urge to correct them, but all I could do was wiggle helplessly inside the pouch.

***

I sighed as Gerard fed me the finest southern peanuts. Crunch, crunch.

‘Today I was supposed to search Erjin’s cell for another control item… and train that rude white eagle Bishop with Lia. Only then could I send word to Bear Mountain.’

Instead, here I was—stuck, helpless, unable to move without Gerard.

Could I really just sit around like this?

‘Honestly, I could shake Gerard off easily.’

But König’s threat echoed again. If Gerard “lost” me a second time, his head might really roll.

I glanced at Gerard’s pale neck.

…As annoying as he was, I didn’t want that.

“Cherry, why are you so quiet all of a sudden? You’re making me nervous,” Gerard said with a smile.

“Chuuu…”

His instincts were sharp as ever.

Was there no way I could act and keep him safe?

Then—fwip. A black feather floated down onto my head, casting a shadow.

My eyes widened.

‘Ah. Of course. That method!’

 

By noon, the training yard rang with clashing steel.

“His Grace seems especially fierce today…”

“Yeah, looks like we’re in for hell again.”

It was one of those “red alert” days. Until Cherry appeared, that is.

Normally, König’s sparring was merciless. But when Cherry intervened, training sessions ended early, punishments were lighter, and extra drills were halved.

She was becoming more than just a mascot—she was a symbol of power.

Even Lia Viper, once just a senior knight, had been assigned as Cherry’s guard, gaining privileges like exemption from extra duty.

Among the knights, that was considered the best benefit in the fortress.

 

“Ugh, ugh…”

The knight commander barely held his ground as sparks exploded from his clashing blade. König’s strikes were deadly enough to kill if even one slipped through.

“Your sword feels sharper than usual, my lord. Something troubling you?”

“Troubling…”

König’s golden eyes gleamed with hostility.

He couldn’t calm himself—not after this morning.

The moment he’d woken, Cherry had smelled faintly of forest dew—Erjin’s scent.

To others, not unpleasant. But to König, all other beasts’ mana stank, sharp and rotten.

All except one.

Cherry’s faint, sweet fragrance—the only scent he could stand.

And that was being tainted.

His grip tightened on the sword.

 

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

I Became the Crazy Black Dragon Lord’s Beloved Squirrel

I Became the Crazy Black Dragon Lord’s Beloved Squirrel

미친 흑룡성의 애착 다람쥐가 되었다
Score 10.0
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Muriel Aymond’s family collapsed, and in an instant, she became a fugitive.
Three years passed with no news, so people said she must be dead.

Dead?
Of course not. As you can see, she’s alive and doing well.

“Chuut.”
Hand over everything you have.

She now works as a thief—no, a guide—on Bear Mountain, a place full of wild bears.
She once treated an injured man in the forest and charged him for it, but…

“Ch-chu… Please, spare me.”

That man turned out to be carrying the heirloom of the Black Dragon family.
She thought she was going to die, but instead—

“Cherry, stay by my side. Don’t leave me, ever.”

The Black Dragon Duke began watching her every move like she was a criminal, refusing to let her out of his sight.

“My sweet Cherry-Cherry, tell me—are any of these people bothering you?”

The empire’s only duchess, famous for her cruelty, now dances around with her sword, trying to take revenge on Muriel’s behalf.

“Wahaha! Grandpa’s here! I brought back all the cherry trees from the south, just for my little darling!”

And the previous duke, who once yelled at her for letting even a single mouse into the castle, now says she just has to speak her wishes and he’ll grant them.

Wait a second—
Wasn’t the Kreuz family supposed to be cold and heartless?
Didn’t they all hate each other so much that they lived separately?
Then why are more and more dragon-family members showing up at the castle?!

On top of that, Muriel still has to find out why her family collapsed… and uncover her own secret.

“Meow~.”
“…?”
“See? Now you’re not scared anymore, right?”

Even a strange cat has stuck to her side.
Mother… what should I do?


Comment

  1. Sydney says:

    SO HE DOES KNOW. Oh cherry, you’re being tricked~

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset