šŸŽ‰ Join the Novelish Universe Readathon! šŸŽ‰

Participate from Sept 1st - Sept 30th for a chance to win:

  • 1st Prize: 500 Novelish Coins
  • 2nd Prize: 250 Novelish Coins
  • 3rd Prize: 100 Novelish Coins

Unlock premium chapters or engage with free chapters.

Track updates in the Discord event-updates channel.

Good luck and happy reading!

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

HDBMTD 69

HDBMTD | Chapter 69

~Chapter 69~

ā€œAre you feeling okay, Rina?ā€

ā€œThanks to you, yes. The hospital was a mess with emergency patients, but since I was treated as a victim, I even got a day off. I’m probably the healthiest healer here.ā€

ā€œThat’s a relief.ā€

The last time I’d seen Rina, she’d been lying in the hospital corridor after the phantom ghost’s attack. It seemed she had no lasting aftereffects. Relieved, I asked about another concern.

ā€œHow are the villagers who were brought to the hospital?ā€

ā€œFortunately, most of them have been discharged. There are only a handful worse off than you, Your Highness.ā€

ā€œThat’s really good to hear.ā€

ā€œThat means your condition is one of the worst, though. You keep worrying about othersā€¦ā€

She looked at me with pity.

ā€œIt’s not that bad. I even heard I might be discharged soon.ā€

ā€œThat was before you overexerted yourself. You inhaled smoke while you weren’t fully recovered, and it severely damaged your airway. Your shoulder was also dislocated. With injuries like these, you must have been in terrible pain—yet you didn’t come straight to the hospital. Don’t tell me you can’t feel pain?ā€

ā€œā€¦ā€

My silence made her eyes sharpen.

ā€œThere are psychic-type EshafĆ©s who habitually block pain entirely, ignoring the fact that it’s a signal to protect the body. Don’t tell me you’re one of themā€¦ā€

ā€œIt was… an urgent situation.ā€

ā€œI’m reporting all of this to the Duke.ā€

ā€œRinaā€¦ā€

ā€œLooking at me like that won’t help. You need someone to stop you from reckless behavior.ā€

Just then, someone knocked on the door.

When it opened, Rina muttered, ā€œPerfect timing. Someone who can stop you.ā€

I took a breath and looked up.

It was Nocturne.


Rina really did report to Nocturne. I could tell from the way his expression darkened while listening to her.

Had I really managed to purge his madness yesterday?

I remembered refusing his kiss and only holding him. I suddenly worried whether that had been enough.

He walked toward my bed. I glanced at his eyes, then quickly looked down.

At least they’re black…
But I was sure I saw a faint blue flicker.

Standing by my bed, Nocturne spoke.

ā€œHow’s your body?ā€

ā€œI’m fine now.ā€

ā€œIn that case, I’d like to revisit yesterday’s conversation. I wasn’t in my right mind then.ā€

ā€œAhā€¦ā€

I nodded and asked, ā€œWho came with you?ā€

I’d expected his aide, but instead it was a familiar doctor—the same one who had helped with my counseling here before. Nocturne explained he wasn’t from this hospital; he had invited him personally.

ā€œThis is Dr. Wood, a mental health specialist. He’ll just observe from the side and won’t hear our conversation, so don’t mind him.ā€

Dr. Wood greeted me politely, then sat at a comfortable distance. He put a small device in his ear and gestured—it seemed to be a sound-blocking artifact, meaning he wouldn’t hear us.

I wondered why we needed a psychiatrist for this talk, but looking at Nocturne’s expression, I didn’t ask.

Nocturne sat beside my bed and, after a moment of silence, spoke.

ā€œOne thing I want to say—if something like this happens againā€¦ā€

His gaze sank deeply, as if recalling yesterday. I tensed instinctively.

ā€œDon’t try to handle it alone. Tell me.ā€

I blinked at his controlled tone.

Judging by his face, I’d expected something like, If this happens again, I’ll lock you up and never let you see daylight.
But what came out was a reasonable request.

He seemed to choose each word carefully—maybe the doctor had coached him beforehand.

ā€œI’m sorry for worrying you.ā€

He let out a long sigh.
ā€œIt wasn’t just worry. When I found you thereā€¦ā€

By ā€œthere,ā€ he meant the burning building where I had saved Kane.

ā€œYou used your ability even though it worsens your condition, sneaking into the Cambiata’s base.ā€

ā€œā€¦What?ā€

ā€œI heard from Tita that you nearly died from blood loss breaking my brainwashing. Jason told me about the infiltration.ā€

ā€œā€¦.ā€

Apparently no one around me could keep their mouths shut. Tita, Jason…

ā€œWhat were you thinkingā€¦ā€

He rubbed his face in exasperation. My conscience ached.

ā€œYou said you’d only become my pair if I called you Vis.ā€

ā€œYes… I thought about it for a long time before deciding.ā€

ā€œI’m curious what that long thinking involved,ā€ he said, but didn’t push further.

ā€œI’ve been putting this off because of your condition, but now I need to tell you the truth.ā€

He looked at me with dark eyes.
ā€œI’m reaching my limit.ā€

ā€œWhat truth?ā€

After a pause, he said:

ā€œā€˜Vis’ is not your name.ā€

When I frowned, he pulled a few photos from an envelope.

ā€œThis is the woman you claimed was you, right?ā€

It was the face from the Cambiata lab documents. I nodded.
ā€œYes, that’s right.ā€

ā€œBut her name isn’t Vis.ā€

He explained calmly.
ā€œHer name is Ragey Barnett. Inside Cambiata she used another code name, but it was completely different from ā€˜Vis.’ You must have mistaken something written in a reportā€”ā€˜Vis’ wasn’t a name.ā€

His gaze locked onto me.

ā€œā€˜Vis’ is Cambiata slang meaning ā€˜failure.ā€™ā€

ā€œWhat?ā€

ā€œYou seem surprised. You call yourself Cambiata, but don’t even know their slang?ā€

ā€œā€¦ā€

ā€œAnd you claim to have Cambiata memories without even knowing your own name?ā€

His voice dropped lower.
ā€œYou’ve lied to me more than once.ā€

I bit my lip, avoiding his eyes.

ā€˜Vis’ meant failure…
Faced with the harsh truth, I mostly felt embarrassed.


ā€œThis name is all I have left.ā€


All my confident statements about ā€œVisā€ being my name replayed in my head, and shame followed.

If I’ve recovered so many Cambiata memories, why didn’t I remember such basic slang?

Only now did I realize:
ā€œThen the reason you never called my name until now… was it becauseā€”ā€

ā€œā€¦ā€

From his silence, I could read the answer.

It wasn’t that he didn’t want to acknowledge me—it was that he couldn’t call me a failure.

Not knowing he was protecting me, I had stubbornly demanded he call my name. It was both embarrassing and guilt-inducing.

With everything exposed, denial was pointless. I should start by apologizing.

I’d lied because I thought claiming to be a perfect Cambiata would be cleaner—but from his side, it must have felt like a betrayal.

ā€œIā€¦ā€

ā€œI should apologize.ā€

He cut me off, and I looked at him in surprise.

ā€œYou made that choice that day because of me, didn’t you?ā€

By ā€œthat choice,ā€ he meant when I drank the poison. He had clearly taken my drunken words to heart.

I quickly spoke.
ā€œNo, I’m the one who should apologize. If I were in your placeā€”ā€

I stopped before finishing ā€œI’d be disgusted by someone like me.ā€

But he seemed to read my thoughts and sighed deeply.

ā€œWhen I first saw you at the palace, I did feel a sense of rejection.ā€

He spoke calmly.
ā€œYes, I thought you were a cheap imitation of the original. Everything was similar but with a strange wrongness.ā€

ā€œThat’s because I’m not the real thing,ā€ I said plainly.

He studied me for a moment, then spoke.

ā€œBut now it’s different.ā€

His voice carried certainty.

ā€œWhen I saw you again at the lab, that rejection vanished. In fact, I thought the exact opposite.ā€

ā€œOpposite?ā€

Nocturne looked me over slowly.
ā€œIf Aria had miraculously survived, she would look exactly like you.ā€

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

He Disappeared Because He Wanted Me To Die

ė‚“ź°€ 죽기넼 ė°”ė¼ģ„œ ģ‚¬ė¼ģ”ŒėŠ”ė°
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Korean

Plot

Aria only wished for the happiness of the people she loved—even when facing death. But after finally waking up from a coma that lasted half a year, the reality waiting for her was cruel. Her parents took away her right to inherit the family name because she lost her powers in the war, and they ignored her completely. Her older brother tried to assassinate her while she was still weak. Her fiancĆ©, who never came to visit her even once, was rumored to be cheating. And the person he was cheating with… was Aria’s closest friend.
ā€œSo they didn’t love me. They only loved my power.ā€
Standing before such cruel betrayal, Aria clutched her chest where a bright white light was slowly growing.
ā€œWhat should I do… My power… It was coming backā€¦ā€
Everyone only cared about her power. So she would use that very power to escape from the imperial palace without a trace— and live the rest of her life freely. Because she deserved to be happy.
Nocturne slowly opened his eyes. Every time he woke from sleep, he felt the same new disappointment.
Today, too… this world is without you.

Comment

  1. Ancillary Quibbler says:

    Yay for communication!

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset